Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
the lord of the two easts, the lord of the two wests.
그분은 동쪽의 주님이요 서 쪽의 주님이시거늘
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
he is the lord of the two easts and the lord of the two wests.
그분은 동쪽의 주님이요 서 쪽의 주님이시거늘
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
pharaoh said:" moses! who is the lord of the two of you?"
이때 그가 모세야 너희의 주님은 누구이뇨 라고 물으니
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
lord of the two easts and lord of the two wests.
그분은 동쪽의 주님이요 서 쪽의 주님이시거늘
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 3
Qualidade:
has the story of the two disputants reached you? when they scaled the sanctuary?
논쟁하던 무리의 이야기가 그대에게 이르렀느뇨 그들은 개인의 기도실 벽위로 을라갔더라
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
he is lord of the two easts and lord of the two wests.
그분은 동쪽의 주님이요 서 쪽의 주님이시거늘
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 2
Qualidade:
reclining on furnishings lined with brocade, and the fruits of the two gardens are near at hand.
그들은 융단위에 놓여진 안 락한 침대위에 금실로 장식된 침 대에 기대게 될 것이며 두 천국의과실이 가까이에 있노라
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the lord of the heavens and the earth and of whatever lies between the two, the lord of the easts.
그분은 하늘과 대지의 주님이시며 그 사이에 있는 만물과 동서 의 주님이시라
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
intel® matrix storage manager is the name of the software that enables intel® matrix storage technology, so upgrading between the two is not possible.
인텔® 매트릭스 스토리지 매니저는 인텔® 매트릭스 스토리지 기술을 활성화하는 소프트웨어의 이름입니다. 따라서 둘 사이의 업그레이드는 가능하지 않습니다.