Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
at the west side four thousand and five hundred, with their three gates; one gate of gad, one gate of asher, one gate of naphtali.
서 편 도 사 천 오 백 척 이 니 또 한 문 이 셋 이 라 하 나 는 갓 문 이 요, 하 나 는 아 셀 문 이 요, 하 나 는 납 달 리 문 이
and for the west side were hangings of fifty cubits, their pillars ten, and their sockets ten; the hooks of the pillars and their fillets of silver.
서 편 에 포 장 은 오 십 규 빗 이 라, 그 기 둥 이 열 이 요, 받 침 이 열 이 며, 기 둥 의 갈 고 리 와, 가 름 대 는 은 이
joshua therefore sent them forth: and they went to lie in ambush, and abode between bethel and ai, on the west side of ai: but joshua lodged that night among the people.
그 들 을 보 내 매 그 들 이 복 병 할 곳 으 로 가 서 아 이 서 편 벧 엘 과 아 이 사 이 에 매 복 하 였 고 여 호 수 아 는 그 밤 에 백 성 가 운 데 서 잤 더
and these shall be the measures thereof; the north side four thousand and five hundred, and the south side four thousand and five hundred, and on the east side four thousand and five hundred, and the west side four thousand and five hundred.
그 척 수 는 북 편 도 사 천 오 백 척 이 요 남 편 도 사 천 오 백 척 이 요, 동 편 도 사 천 오 백 척 이 요, 서 편 도 사 천 오 백 척 이
and then the coast turneth westward to aznoth-tabor, and goeth out from thence to hukkok, and reacheth to zebulun on the south side, and reacheth to asher on the west side, and to judah upon jordan toward the sunrising.
서 편 으 로 돌 아 아 스 놋 다 볼 에 이 르 고 그 곳 에 서 부 터 나 가 훅 곡 에 이 르 러 는 남 은 스 불 론 에 접 하 였 고 서 는 아 셀 에 접 하 였 으 며 해 돋 는 편 은 유 다 에 달 한 요 단 이