Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
discarded %1
track has been imported by tags, format: artist - track, from url, to url
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
this doctrine was soon discarded .
ovaj koncept je vrlo brzo nadiđen .
Última atualização: 2012-07-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
any excess should be discarded.
sav suvišak treba baciti.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
any unused medicine must be discarded.
bacite neiskorišteni lijek.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
abseamed should not be used and discarded
abseamed se ne smije primijeniti i mora se baciti
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
any remaining solution should be discarded.
preostalu otopinu morate baciti.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
changes from the past minute will be discarded.
izmjene učinjene u prethodnoj minuti će biti zanemarene.
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
if solids remain, the vial must be discarded.
ako sadrži krute čestice, bočica se mora baciti.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
any concentrate remaining in the vial must be discarded.
sav koncentrat preostao u bočici mora se baciti.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
epoetin alfa hexal should not be used and discarded
epoetin alfa hexal se ne smije primijeniti i mora se baciti
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
after injection any unused product must be discarded.
nakon injiciranja sav neiskorišteni lijek mora se baciti.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
any unused portion of the solution should be discarded.
neiskorištenu otopinu treba odbaciti.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
after this time, the prepared alprolix should be discarded.
nakon tog vremena pripremljeni lijek alprolix treba zbrinuti.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
for single use only, any unused solution should be discarded.
isključivo za jednokratnu primjenu; neupotrjebljena otopina mora se baciti.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
any remaining suspension should be discarded 14 days after constitution.
sva preostala suspenzija treba se zbrinuti 14 dana nakon pripreme.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
any remaining oral suspension should be discarded 30 days after constitution.
preostalu oralnu suspenziju treba baciti 30 dana nakon pripreme.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ampoules containing discoloured solution or visible particulate matter should be discarded.
ampule s otopinom koja je promijenila boju ili sadrži čestice bacite.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade: