Você procurou por: lodge (Inglês - Croata)

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Inglês

Croata

Informações

Inglês

lodge

Croata

društvo

Última atualização: 2009-07-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

wound lodge

Croata

constellation name (optional)

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

bear's lodge

Croata

constellation name (optional)

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

lodge an appeal

Croata

podnijeti žalbu

Última atualização: 2014-11-15
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

a the right to lodge an individual application;

Croata

a pravom na podnošenje pojedinačnog zahtjeva;

Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

comfortable small apartment house " holly lodge " .

Croata

komforna kuća s više apartmana " holly lodge " .

Última atualização: 2012-07-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: contém formatação HTML invisível

Inglês

steven warmoes, ex-grand master grand lodge of belgium

Croata

steven warmoes, bivši veliki majstor velike lože belgije

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

(g) the right to lodge a complaint to the supervisory authority.

Croata

(g) pravu na podnošenje pritužbe nadzornom tijelu.

Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

applicants shall lodge appeals against any decision referred to in paragraph 1:

Croata

podnositelji podnose žalbu protiv bilo koje odluke iz stavka 1:

Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

as an alternative you may lodge at one of the many hotels in the old city or by the sea .

Croata

također , možete odsjesti i u jednom od obližnjih hotela u starom gradu ili pored mora .

Última atualização: 2012-07-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

accommodation is available in the hunting lodge " lazica " and in private houses .

Croata

smještaj je moguć u lovačkoj kući " lazica " te u privatnim kućama .

Última atualização: 2012-07-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: contém formatação HTML invisível

Inglês

in front of the church there is the main square with lodge , potestaria and dukes court .

Croata

ispred crkve je glavni trg s ložom , “ poteštarijom ” i kneževim dvorom .

Última atualização: 2012-07-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

catherine jeannin-naltet, grand mistress of the women's grand lodge of france

Croata

catherine jeannin-naltet, velika majstorica Ženske velike lože francuske

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

the general court dismissed their actions, which led them to lodge appeals before the court of justice.

Croata

nakon što je opći sud odbio njihove tužbe, fifa i uefa su podnijele žalbe pred sudom.

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

fragments of preromanesque plastic art are immured in the church lodge - intertwining decoration from 19th-20th ct .

Croata

u crkvenoj loži uzidani su fragmenti predromaničke plastike – pleterna dekoracija iz 19 . - 20 . st .

Última atualização: 2012-07-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

any eu citizen, resident, or an enterprise or association in a member state, can lodge a complaint with the ombudsman.

Croata

bilo koji građanin eu-a, rezident ili poduzeće ili udruženje u nekoj državi članici može podnijeti pritužbu ombudsmanu.

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

for euro area member states, continued failure to comply can ultimately lead to a requirement to lodge an interest-bearing deposit21.

Croata

za države članice europodručja, ustrajno nepoštovanje kriterija, može dovesti do postavljanja zahtjeva o polaganju depozita na koji se obračunavaju kamate21.

Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

an applicant may lodge an application on behalf of his or her spouse or partner in a stable and durable relationship, minors or dependent adults without legal capacity.

Croata

podnositelj može podnijeti zahtjev u ime supružnika ili partnera s kojim je u stabilnom i trajnom odnosu, maloljetnika ili uzdržavanih odraslih osoba bez poslovne sposobnosti.

Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

the following authorities shall have the task of receiving and registering applications for international protection as well as informing applicants as to where and how to lodge an application for international protection:

Croata

sljedeća tijela imaju zadatak zaprimanja i evidentiranja zahtjeva za međunarodnu zaštitu, kao i informiranja podnositelja o tome gdje će i kako podnijeti zahtjev za međunarodnu zaštitu:

Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

active members of the mountain society “ strmac” are gathering in the mountain lodge in the weekend resort strmac at the foot of the psunj mountain .

Croata

poslušajte priču staroga psunja ! vrlo vrijedni i aktivni članovi planinarskog društva “ strmac ” okupljaju se u planinskom domu podno psunja na izletištu strmac .

Última atualização: 2012-07-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Consiga uma tradução melhor através
7,794,257,117 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK