Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
and one of the ideas that was developed at mit in a workshop was , imagine this pipe , and you 've got valves , solenoid valves , taps , opening and closing .
a jedna od ideja koja je razvijena na radionici na mit-u je bila , zamislite ovu slavinu , i imate ventile , solenoidne ventile , slavine , koje se otvaraju i zatvaraju .
Última atualização: 2013-01-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
heads or magnetic readers are the most delicate part of a hard disc . heads are a composite made of shaft , ferrite with a solenoid ( reader/ head ) , motor ( constant magnet and solenoid ) and a chip that digitalizes the signal read from the heads ( commutator ) .
glave ili magnetni čitačisu najosjetljiviji dio hard diska . glave predstavljaju sklop koji se sastoji od osovine , feritne jezgre sa zavojnicom ( čitač tj . glava ) , motora ( stalni magnet i zavojnica ) i čipa koji digitalizira signal pročitan sa glava ( komutator ) .
Última atualização: 2012-07-08
Frequência de uso: 1
Qualidade: