Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
belly worshiping
De: Tradução automática Sugerir uma tradução melhor Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
Adicionar uma tradução
belly
وورگ، سک، پڕ وورگێک، ورگ، گەدە، زگ [پزیشکی]: زگ، سک، ورگ
Última atualização: 2019-06-04 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: Hemnfx
belly band
تەنگە(ووڵاخی بارەوە سوارە)، پشتێن(بۆ بەھێز کردنی ماسولکەی سکی منداڵ)
sow-belly
گۆشتی بەرازی سوێرکراو
Última atualização: 2019-06-04 Frequência de uso: 4 Qualidade: Referência: Hemnfx
belly button
ناوک - ناوکی سک
Última atualização: 2019-06-04 Frequência de uso: 3 Qualidade: Referência: Hemnfx
dropsy of belly
[پزیشکی]: سکە ئاوبەندی: ئاو کۆبوونەوە لەناو سکدا (بۆشایی زگ)
Última atualização: 2019-06-04 Frequência de uso: 2 Qualidade: Referência: Hemnfx
idol worshiping ==> بتپەرەستی
بتپەرەستی
Última atualização: 2019-06-04 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: HemnfxAviso: contém formatação HTML invisível
belly of a muscle
[پزیشکی]: زگی ماسولکە: بەشە گۆشتنەکەیەتی
plane of a belly the
لاشەی فڕۆكە.
belly laugh ==> پێکەنینێکی زۆر
پێکەنینێکی زۆر
on lying her belly. was she
ئافرەتەكە سكی ڕادەكشا. لەسەر
nor am i worshiping what you have worshipped,
ئه‌وه‌ی ئێوه په‌رستوتانه من هیچ کات نایپه‌رستم.
Última atualização: 2014-07-03 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: Hemnfx
belly button ==> ناوک، ناوکی سک
ناوکی سک
like molten copper boiling in the belly
هه‌روه‌ك کانزای تواوه له‌ناو ورگ و ڕیخۆڵه‌کاندا ده‌کوڵێت.
like molten copper, bubbling in the belly
it is like pitch. it will fume in the belly
belly dance ==> سەمای عەرەبی، سەمای سکی
سەمای سکی
they said, “we found our parents worshiping them.”
له‌وه‌ڵامدا (ته‌نها به‌ڵگه‌یان ئه‌وه بوو، که) وتیان: ئێمه باوو باپیرانمان بینیووه ئه‌مانه‌یان په‌رستووه.
surely, in this is a proclamation to a worshiping nation.
به‌ڕاستی ئا له‌م باسه‌دا مژده‌و ڕاگه‌یاندن بۆ که‌سانی خواپه‌رست و به‌نده ملکه‌چه‌کان.
he would certainly have remained in its belly till the day of resurrection.
ئه‌وه ده‌مایه‌وه له سکی نه‌هه‌نگه‌که‌دا تا ڕۆژێک که هه‌مووان زیندوو ده‌کرێنه‌وه.
he said to his father and his people, “what are you worshiping?
ڕۆژێک به باوکی و قه‌ومی و هۆزه‌که‌ی وت: باشه، ئه‌وه ئێوه چی ده‌په‌رستن؟!
