Você procurou por: démocratique (Inglês - Dinamarquês )

for example, paragraph 8 still says " contrôle démocratique '.
8 stadig tales om » demokratisk kontrol «.

for ex ample, paragraph 8 still says 'contrôle démocratique'.
på den måde danser vi omkring den varme grød.

the rapporteur proposes that throughout the french text the term contrôle démocratique should be replaced by responsabilité démocratique.
ordføreren anmoder om, at man i hele den franske tekst erstatter udtrykket contrôle démocratique med responsabilité démocratique.

the words " contrôle démocratique ' must now be replaced throughout the text with " responsabilité démocratique '.
fremover skal der, alle de steder, hvor ordene » demokratisk kontrol « forekommer, nu stå » demokratisk ansvar «.

the cfdt ('confédération française démocratique du travail') expressed similar views prior to,4 and after, the publication of the report.
også reaktionerne fra fagforeningerne og arbejdsgiverne på disse forslag var i almindelighed positive.

yesterday, it was agreed during the vote that the words 'responsabilité démocratique' would be used instead of 'contrôle démocratique '.
det blev i går vedtaget, at ordene » demokratisk kontrol « skulle ændres til » demokratisk ansvar «.

according to opensource and official reporting, lt col innocent zimurinda was an officer in the congrès national pour la défense du peuple (cndp) which was integrated into forces armées de la république démocratique du congo (fardc) in early 2009.
ifølge offentligt tilgængelige kilder og officielle rapporter var oberstløjtnant innocent zimurinda officer i nationalkongressen til forsvar af befolkningen (cndp), som var integreret i de væbnede styrker i den demokratiske republik congo (fardc) i begyndelsen af 2009.