Você procurou por: degree angle (Inglês - Dinamarquês )

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

English

Danish

Informações

English

degree angle

Danish

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Inglês

Dinamarquês

Informações

Inglês

90-degree angle to s

Dinamarquês

90-graders vinkel i forhold til huden

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

72-degree wide-angle lens

Dinamarquês

72-graders vidvinkelobjektiv

Última atualização: 2017-02-27
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Inglês

angle

Dinamarquês

vinkel

Última atualização: 2015-04-29
Frequência de uso: 8
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

72-degree wide-angle field of view

Dinamarquês

72-graders billedfelt

Última atualização: 2017-02-27
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

pierce the skin at a 45-degree angle.

Dinamarquês

· stik kanylen igennem huden i en vinkel på 45 grader.

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Wikipedia
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Inglês

insert the needle at a 45-degree angle.

Dinamarquês

stik nålen ind i en vinkel på 45 grader.

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

cam angle degree

Dinamarquês

knastvinkel

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

push the needle into the skin at a 45-degree angle.

Dinamarquês

stik nålen i huden i en vinkel på 45 grader.

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

this function transforms a radian angle to a degree angle.

Dinamarquês

denne funktion transformerer en radianvinkel til en gradvinkel.

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

with the other hand, hold syringe at 45-degree angle to skin.

Dinamarquês

hold sprøjten med den anden hånd i en vinkel på 45° mod huden.

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

insert the needle into the skin using a 45 to 90 degree angle.

Dinamarquês

før kanylen ind i huden med en vinkel på 45 til 90 grader.

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

the value for time at the zero degree steering wheel angle is interpolated.

Dinamarquês

værdien for tiden ved nulgradersstyrevinklen interpoleres.

Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

with the other hand, hold the syringe at a 45-degree angle to the skin.

Dinamarquês

hold sprøjten med den anden hånd i en vinkel på 45 grader mod huden.

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

with the other hand, hold syringe at 45-degree angle to skin, with the grooved side up.

Dinamarquês

hold sprøjten med den anden hånd i en vinkel på 45° mod huden med den rillede side opad.

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 11
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

with the other hand, hold the syringe (like a pencil) at a 45-degree angle to the skin.

Dinamarquês

hold sprøjten (som en blyant ) med en 45 graders vinkel i forhold til huden med den anden hånd.

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

continue bending the needle until the syringe exceeds a 45 degree angle with the flat surface to render it permanently unusable.

Dinamarquês

fortsæt med at bøje nålen, indtil injektionssprøjten overstiger en 45 graders vinkel mod den flade overflade, så den bliver permanent ubrugelig.

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

insert needle completely to the wings of the needle with a rapid motion straight into the skin at a 90-degree angle.

Dinamarquês

indfør kanylen helt til kanylens vinger med en hurtig bevægelse lige ind i huden i en vinkel på 90 grader.

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

pinch a skin fold in the abdomen and take the injection in a 90° degree angle as you have been instructed by your doctor or nurse.

Dinamarquês

lav en hudfold på maveskindet og tag injektionen i en 90° vinkel, som din læge eller sygeplejerske har vist dig.

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

the angle shall be measured to an accuracy of ± 1 degree.

Dinamarquês

denne vinkel skal måles med en nøjagtighed på ± 1°.

Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

with the bevel of the needle facing upwards, insert the needle at a 30 degree angle to the tented skin in a single motion (fig.

Dinamarquês

(fig.

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Consiga uma tradução melhor através
7,800,477,901 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK