Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
move forward together.
især i udvalget for udvikling og samarbejde.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
let us move forward!
lad os se at komme videre!
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:
we have to move forward.
vi er nødt til at komme videre.
Última atualização: 2012-03-22
Frequência de uso: 5
Qualidade:
how do we move forward?
hvordan kommer vi videre?
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i hope we can move forward.
jeg håber, at vi kan komme videre.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 5
Qualidade:
so to move forward, but how?
vel, men hvordan skal vi så gøre fremskridt?
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 6
Qualidade:
we really want to move forward.
vi må virkelig se at komme videre.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 6
Qualidade:
fourthly, how do we move forward?
for det fjerde er der spørgsmålet om, hvordan vi skal komme videre?
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:
seizing the opportunities to move forward
udnytte mulighederne for fremskridt
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i would now like to move forward.
og nu til noget helt andet.
Última atualização: 2012-03-22
Frequência de uso: 5
Qualidade:
we should move forward with this amendment.
vi bør gå videre med ændringen.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 5
Qualidade:
nevertheless, we still have to move forward.
ikke desto mindre bliver vi nødt til at komme videre.
Última atualização: 2012-03-22
Frequência de uso: 4
Qualidade:
we must, nevertheless, continue to move forward.
vi skal dog fortsætte med at gøre fremskridt.
Última atualização: 2012-03-22
Frequência de uso: 4
Qualidade:
red + amber light: prepare to move forward
rødt +gult lys: forberedelse på igangsætning
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
.uropean integration moves forward in stages.
d, et europæiske samarbejde udvikler sig i etaper.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade: