A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
every taxable person shall pay the net amount of the value added tax when submitting the return.
enhver afgiftspligtig person skal indbetale merværdiafgiftens nettobeløb samtidig med afgivelsen af den periodiske angivelse.
net profit margins and return on investment for enterprises remain inadequate, despite improvement made in 1994.
virksomhedernes nettoudbytte og afkast af investeringer er stadig utilstrækkeligt trods de forbedringer, der skete i 1994.
net heat production the heat supplied to the distribution system as determined from measurements of the outgoing and return flows.
nettovarmeproduktion den varme, der leveres til distributionsnettet, opgjort ved måling af ud- og indgående strømme.
the return on equity is the amount of net income returned as a percentage of shareholders equity.
egenkapitalforrentningen er afkastet i form af nettoindtægter som en procentdel af aktionærernes egenkapital.