Você procurou por: began (Inglês - Eslovaco)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

English

Slovak

Informações

English

began

Slovak

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Inglês

Eslovaco

Informações

Inglês

time tow began

Eslovaco

Čas začatia vlečenia sietí

Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

the days began to draw out.

Eslovaco

dni sa začali predlžovať.

Última atualização: 2012-12-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

incapacity for work began on ….

Eslovaco

pracovná neschopnosť sa začala dňa …

Última atualização: 2014-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

it all began in the year 2000.

Eslovaco

všetko sa začalo v roku 2000.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

the incapacity for work began on …

Eslovaco

pracovná neschopnosť sa začala dňa …

Última atualização: 2014-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

) thecourtoffirstinstance began operating in 1989.

Eslovaco

od roku 1990 sa zamestnanecké žaloby podávajú na súde prvého stupňa.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

his trial began in november 2009.

Eslovaco

súdny proces s ním sa začal v novembri 2009.

Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

he sat himself down and began to talk.

Eslovaco

posadil sa a začal hovoriť.

Última atualização: 2012-10-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

around 30 % before the crisis began.

Eslovaco

približne 30 % pred začiatkom krízy.

Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

date on which realisation of the project began

Eslovaco

dátum začatia realizácie projektu

Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

the start time defines when the period began.

Eslovaco

Čas začiatku definuje začiatok obdobia.

Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

6.6 cooperation began in 1989 through interreg.

Eslovaco

6.6 spolupráca sa začala v roku 1989 prostredníctvom iniciatívy interreg.

Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

accession negotiations with croatia began in october 2005.

Eslovaco

prístupové rokovania s chorvátskom sa začali v októbri 2005.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

if he began his course prior to 9 october 1981

Eslovaco

ak štúdium začal pred 9. októbrom 1981

Última atualização: 2016-11-13
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

these consultations began in brussels on 30 november 2005.

Eslovaco

tieto konzultácie sa začali 30. novembra 2005 v bruseli.

Última atualização: 2014-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

after that, milk gradually began to be processed industrially.

Eslovaco

potom sa postupne začalo spracúvať priemyselne.

Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

the first phase, the design phase, began in 2004.

Eslovaco

prvá fáza, fáza plánovania, sa začala v roku 2004.

Última atualização: 2012-03-20
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

2.7 sub-prime mortgage holders began to default.

Eslovaco

2.7 hypotekárni klienti s nízkou bonitou prestali plniť svoje záväzky.

Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

fishing opportunities have consistently decreased since their regulation began.

Eslovaco

odkedy sa začala regulácia rybolovu, jeho možnosti trvale klesajú.

Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

the european fisheries fund (eff) began operating in january 2007.

Eslovaco

existuje veľa druhov označovania, ktoré by sa mohli použiť na poskytnutie tohto druhu informácií.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Consiga uma tradução melhor através
7,765,730,378 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK