Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
not crashworthy
nie je odolné voči nárazom
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
crashworthy (based on military standards)
odolnosť voči nárazom (podľa vojenských noriem)
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
crashworthy according to civil standards jar/far29
odolný voči nárazom podľa civilných noriem jar/far29
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
crashworthy according to military standards; self-sealing
odolný voči nárazom podľa vojenských noriem jar/far29, samotesniaci
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the military version is equipped with a crashworthy fuel system which is self-sealing and which can be refilled during flight, in line with military requirements for other helicopters; the civil version of the fuel system has more limited crashworthiness,
vojenská verzia je vybavená palivovým systémom odolným voči nárazom, ktorý je samotesniaci a ktorý možno plniť počas letu v súlade s vojenskými požiadavkami na iné vrtuľníky, civilná verzia palivového systému má obmedzenejšiu odolnosť voči nárazu,
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade: