A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
the compressive stress in the liner at zero pressure and 15 °c shall not cause the liner to buckle or crease.
namáhanie tlakom vo vložke pri nulovom tlaku a 15 c nespôsobí, že sa vložka bude vydúvať alebo ohýbať.
another major challenge to add to security of supply is the growing global demand for energy and the resultant in- crease in co emissions. global energy demand and co
v mnohých regiónoch sa už teraz prejavuje zreteľný trend výstavby energeticky menej náročných budov a využívania obnoviteľných zdrojov energie.
the standard document shall be printed in black ink on white paper, weighing at least 40 grams per square metre, and its strength should be such that in normal use it does not easily tear or crease.
Štandardný dokument musí byť vytlačený čiernou farbou na bielom papieri s hmotnosťou najmenej 40 gramov na štvorcový meter a jeho pevnosť bude taká, že pri normálnom používaní sa nebude dať ľahko roztrhnúť alebo pokrčiť.
a major incentive for companies to invest in e-business solutions is because it can help them to in-crease the e/ciency of their business processes and as a result their overall competitiveness.
hlavn̅m stimulom, aby spoloｲnosti investovali do rieþenó elektronickïho podnikania, je to, ™e elektro-nick̅ podnik im mú™e pomúcﾝ zv̅þiﾝ ÿｲinnosﾝ podnikateﾋsk̅ch procesov a v dúsledku toho ich celko-vÿ konkurencieschopnosﾝ.
protopy may be used on most parts of the body, including the face and neck and in the creases of your a
protopy nanášajte v tenkej vrstve na poškodené miesta na koži.