Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
rinunci a tutte le sue opere?
¿y a todo su trabajo?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
le sue opere.
su trabajo.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
le sue opere?
¿su obra?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
rinunci a satana e a tutte le sue opere?
¿renuncias a satanás y a todo mal?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a tutte le sue opere e tutte le sue forme.
todas sus obras y todos sus métodos.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- tutte le sue cose.
- todas.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tutte le sue carte.
todos sus papeles.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
conosce le sue opere?
¿conoce su trabajo?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- conosco le sue opere.
conozco su trabajo.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ha ancora le sue opere?
¿todavía tiene algo de su obra?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
forse la città si nasconde in tutte le sue opere, il nome però non è citato.
la ciudad se oculta en todas sus obras, sólo no está mencionada.
Última atualização: 2017-05-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ralph sarchie, rinuncia a satana e a tutte le sue opere?
ralph sarchie ¿renuncias a satanás y todas sus obras?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
anche le sue opere sono interessanti.
tu trabajo artístico también es interesante.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
le sue opere erano decisamente derivate.
su trabajo era tan derivado.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- hai visto le sue opere teatrali?
¿has visto sus obras?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- le sue opere sono d'altro tipo...
- sus obras son de otra factura...
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- con un appuntamento per vedere le sue opere.
tuve una cita para ver su trabajo.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- lo so, ho sempre amato le sue opere.
sí, siempre me encantó su trabajo. oh.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
io sento dio nella natura, tra le sue opere.
yo siento a dios en la naturaleza, disfrutando su trabajo.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ha finito con le sue opere pie, signora florrick?
¿ha terminado con sus buenas obras, sra. florrick?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade: