Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
macrogolglycerol hydroxystearate polysorbate 80
makrogolglycerol hydroxystearát polysorbát 80
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
capsule contents macrogolglycerol ricinoleate ethanol
kapsula obsahuje ricínoleoylmakrogol-glycerol etanol
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
100.0 mg ethanol, 455.0 mg macrogolglycerol ricinoleate and 12.6 mg sorbitol
100 mg etanolu, 455 mg ricínoleoylmakrogol-glycerolu a 12,6 mg sorbitolu
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
aptivus contains macrogolglycerol ricinoleate which may cause stomach upset and diarrhoea.
aptivus obsahuje ricínoleoylmakrogol-glycerol, ktorý môže spôsobiť žalúdočné ťažkosti a hnačku.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 3
Qualidade:
aptivus also contains macrogolglycerol ricinoleate which may cause stomach upset and diarrhoea.
aptivus tiež obsahuje ricínoleoylmakrogol-glycerol, ktorý môže spôsobiť žalúdočné ťažkosti alebo hnačku.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 3
Qualidade:
contains macrogolglycerol ricinoleate, sorbitol and ethanol (see package leaflet for further information)
obsahuje ricínoleoylmakrogol-glycerol, sorbitol a etanol (pozri písomnú informáciu pre používateľa pre ďalšie informácie)
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 2
Qualidade:
- the other ingredients are macrogolglycerol ricinoleate, ethanol (alcohol), mono/ diglycerides of
- Ďalšie zložky sú ricínoleoylmakrogol- glycerol, etanol (alkohol), mono/ diglyceridy kyseliny
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
macrogolglycerol ricinoleate ethanol mono/ diglycerides of caprylic/ capric acid propylene glycol purified water trometamol propyl gallate.
ricínoleoylmakrogol- glycerol etanol mono/ diglyceridy kyseliny kaprylovej/ kaprínovej propylénglykol voda čistená trometamol propylgalát
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:
100.0 mg ethanol, 455.0 mg macrogolglycerol ricinoleate and 12.6 mg sorbitol (constituent in « sorbitol special-glycerin blend »)
100 mg etanolu, 455 mg ricínoleoylmakrogol- glycerolu a 12, 6 mg sorbitolu (súčasť « osobitnej sorbitol- glycerolovej zmesi »).
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:
the other ingredients are macrogolglycerol ricinoleate, ethanol (alcohol), mono/diglycerides of caprylic/capric acid, propylene glycol, purified water, trometamol and propyl gallate.
Ďalšie zložky sú ricínoleoylmakrogol-glycerol, etanol (alkohol), mono/diglyceridy kyseliny kaprylovej/kaprínovej, propylénglykol, voda čistená, trometamol a propylgalát.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade: