Você procurou por: seriously (Inglês - Eslovaco)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

English

Slovak

Informações

English

seriously

Slovak

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Inglês

Eslovaco

Informações

Inglês

they are seriously flawed.

Eslovaco

tieto správy majú vážne nedostatky.

Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

seriously intimidating a population,

Eslovaco

vážne zastrašovať obyvateľstvo,

Última atualização: 2017-02-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

employers take punctuality very seriously.

Eslovaco

zamestnávatelia berú dochvíľnosť veľmi vážne.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

number of persons seriously injured

Eslovaco

počet vážne zranených osôb

Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

i take those challenges very seriously.

Eslovaco

tieto výzvy beriem veľmi vážne.

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

seriously fails in its obligations; or

Eslovaco

vážnym spôsobom neplní svoje povinnosti, alebo

Última atualização: 2014-11-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

this medicine could seriously harm your baby.

Eslovaco

tento liek môže vážne poškodiť vaše dieťa.

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

the commission takes these concerns seriously.

Eslovaco

komisia berie tieto obavy vážne.

Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

therefore, this issue must be taken seriously.

Eslovaco

preto musíme brať túto záležitosť vážne.

Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

life-long learning system is seriously underdeveloped.

Eslovaco

systém celoživotného vzdelávania má závažné nedostatky.

Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

we take it seriously because china really matters.

Eslovaco

berieme ju vážne, pretože nám na Číne naozaj záleží.

Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

this funding problem has seriously hampered development efforts

Eslovaco

tento problém s financovaním vážne ohrozil úsilie o rozvoj.

Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

option 4 would seriously undermine the internal market.

Eslovaco

možnosť 4 by závažne narušila vnútorný trh.

Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

during pregnancy, ferriprox may seriously harm the unborn baby.

Eslovaco

vášho nenarodeného dieťaťa.

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Inglês

"smoking seriously harms you and others around you."

Eslovaco

"fajčenie vážne škodí vám a ostatným okolo vás".

Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com
Aviso: contém formatação HTML invisível

Inglês

today, the online market is seriously under-performing.

Eslovaco

internetový trh zďaleka nedosahuje hranice svojich možností.

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

stopping atripla can seriously affect your response to future treatment.

Eslovaco

ukončenie užívania atriply môže závažne ovplyvniť vašu reakciu na budúcu liečbu.

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

seriously misrecorded or misreported catch or catch-related data, or

Eslovaco

závažným spôsobom nesprávne zaznamenalo alebo nesprávne ohlásilo údaje o úlovku alebo údaje súvisiace s úlovkom, alebo;

Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

"smoking seriously harms you and others around you."

Eslovaco

"fajčenie vážne škodí vám a ostatným okolo vás".

Última atualização: 2016-11-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com
Aviso: contém formatação HTML invisível

Consiga uma tradução melhor através
7,794,809,358 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK