Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
fluenz is a vaccine to prevent influenza (flu).
fluenz je očkovacia látka na ochranu pred chrípkou.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
fluenz tetra is a vaccine to prevent influenza (flu).
fluenz tetra je očkovacia látka na ochranu pred chrípkou.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
urgent measures to prevent avian influenza.
naliehavé opatrenia na prevenciu vtáčej chrípky.
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
vaccine to be used
použitá očkovacia látka
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 3
Qualidade:
it is used to treat or prevent influenza (flu):
liek sa používa na liečbu alebo prevenciu chrípky:
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
celvapan is a vaccine to prevent ‘ pandemic’ flu.
celvapan je očkovacia látka na prevenciu pandemickej chrípky.
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:
tamiflu is used to treat or prevent influenza (flu):
liek tamiflu sa používa na liečbu alebo prevenciu chrípky:
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
adjupanrix is a vaccine for use in adults from 18 years old to prevent pandemic flu (influenza).
adjupanrix je očkovacia látka určená na použitie u dospelých vo veku od 18 rokov na prevenciu pandemickej chrípky.
pandemrix is a vaccine for use in adults aged 18 to 60 years to prevent pandemic influenza (flu).
pandemrix je očkovacia látka určená na použitie u dospelých vo veku od 18 do 60 rokov na prevenciu pandemickej chrípky.
daronrix is a vaccine used in adults aged 18 to 60 years to prevent influenza (flu) in an officially declared pandemic.
daronrix je očkovacia látka používaná u dospelých vo veku od 18 do 60 rokov na prevenciu chrípky v oficiálne vyhlásenej pandémii.