Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
artificial textured yarn
umetna teksturirana preja
Última atualização: 2014-11-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
synthetic or artificial filament yarn,
preje iz sintetičnih ali umetnih filamentov
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 7
Qualidade:
other artificial filament yarn, single
druga preja iz umetnih filamentov, enojna
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 3
Qualidade:
cpa 20.60.23: other artificial filament yarn, single
cpa 20.60.23: druga preja iz umetnih filamentov, enojna
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 3
Qualidade:
woven fabrics of synthetic filament yarn and artificial filament yarn
tkanine iz sintetične in umetne filamentne preje
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 3
Qualidade:
artificial filament yarn < 67 decitex, n.p.r.s.
preja iz umetnih filamentov številke manj kot 64 deciteksov, n.p.d.
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
dyeing of woven fabrics of artificial filament yarn or of artificial fibres
barvanje tkanin iz preje umetnih filamentov ali umetnih vlaken
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 8
Qualidade:
artificial filament yarn, put up for retail sale (excl. sewing thread)
preja iz umetnih filamentov, pripravljena za prodajo na drobno (razen sukanca za šivanje)
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
waste of artificial fibres (including noils, yarn waste, garnetted stock)
odpadki iz umetnih vlaken (tudi izčeski, odpadki preje, razvlaknjene tekstilne surovine)
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 3
Qualidade:
cpa 13.20.31: woven fabrics of synthetic filament yarn and artificial filament yarn
cpa 13.20.31: tkanine iz sintetične in umetne filamentne preje
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 3
Qualidade:
textured artificial filament yarn, n.p.r.s. (excluding sewing thread)
teksturirana preja iz umetnih filamentov, nepripravljena za prodajo na drobno (razen sukanca za šivanje)
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:
woven fabrics of artificial filament yarns (excluding those obtained from high tenacity yarn)
tkanine iz preje iz umetnih filamentov (razen tistih iz preje visoke trdnosti)
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 6
Qualidade:
woven fabrics of artificial staple fibres, of yarns of different colours
tkanine iz umetnih rezanih vlaken, iz prej različnih barv
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 5
Qualidade:
dyeing of yarn of artificial staple fibres (excluding sewing thread)
barvanje preje iz umetnih rezanih vlaken (razen sukanca za šivanje)
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 7
Qualidade:
artificial not textured filament yarn < 67 decitex, n.p.r.s. (excluding sewing thread)
neteksturirana preja iz umetnih filamentov, < 67 deciteksov, nepripravljena za prodajo na drobno (razen sukanca za šivanje)
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
yarn of polyester staple fibres, mixed with artificial fibres, n.p.r.s.
preja iz rezanih poliestrskih vlaken v mešanici z umetnimi rezanimi vlakni, nepripravljena za prodajo na drobno
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
yarn (other than sewing thread) of artificial staple fibres, p.r.s.
preja iz rezanih umetnih vlaken, pripravljena za prodajo na drobno
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
yarn (other than sewing thread) of artificial staple fibres, n.p.r.s.
preja iz rezanih umetnih vlaken, nepripravljena za prodajo na drobno
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
multiple or cabled yarn of artificial filaments, n.p.r.s. (excluding sewing thread)
dvojna, večnitna ali pramenska preja iz umetnih filamentov, nepripravljena za prodajo na drobno (razen sukanca za šivanje)
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 5
Qualidade:
thus, both the jute backing and/or the artificial yarns could be imported at that stage of manufacture, provided the weight conditions are met.
tako je na stopnji izdelave mogoče uvoziti osnovo iz jute in/ali umetne preje, če so izpolnjeni pogoji glede teže.
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 2
Qualidade: