Você procurou por: gravitate (Inglês - Esloveno)

gravitate
težnost

application site swelling on the face or scalp may gravitate to the eye area.
oteklina na mestu nanosa na obrazu ali lasišču se lahko razširi na predel oči.

ccis are knowledge-driven industries that tend to gravitate towards specialised labour markets.
kui temeljijo na znanju in pretežno specializiranih trgih dela.

many oneperson households tend to gravitate towards each other, commonly towards the centre of the city.
enočlanska gospodinjstva ponavadi težijo drugo proti drugemu, ponavadi proti mestnim središčem.

and i also think that you gravitate to certain people, actually, with somewhat complementary brain systems.
in mislim, da tudi postanete -- privlačijo vas taki ljudje, s katerimi imate nekako skladne možganske sisteme.

the main issues in the present appeal gravitate around the question whether, and if so on what basis, a recent mark may be considered to have acquired such a character through its use as part of a more longstanding mark.
glavna vpra�anja te pritožbe se nana�ajo na to, ali in na kateri podlagi je mogoče �teti, da je mlaj�a znamka pridobila tak učinek z uporabo kot dela starej�e znamke.

since firms in the present economic climate compete on a global basis, they gravitate towards "clusters" relating to their area of business, and may gain competitive advantages from doing so.
ker si podjetja v trenutnih ekonomskih razmerah konkurirajo na globalni osnovi, se usmerjajo h "grozdom", povezanim s področjem njihovega poslovanja, s čimer lahko pridobijo konkurenčno prednost.

every major player in the logistics sector, which gravitates towards the major transport intersections, is present in the region, providing about 160000 jobs.
v regiji so zastopani vsi pomembnejši akterji v logističnem sektorju, v katerem je bližina pomembnih prometnih križišč prednost. sektor pa zagotavlja približno 160000 delovnih mest.