Você procurou por: has the meaning given (Inglês - Esloveno)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

English

Slovenian

Informações

English

has the meaning given

Slovenian

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Inglês

Esloveno

Informações

Inglês

in the meaning of

Esloveno

v smislu

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

within the meaning of

Esloveno

v smislu

Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

‘listed event’ has the meaning given by section 97(1);

Esloveno

„navedeni dogodki“ pomenijo enako kot v oddelku 97(1);

Última atualização: 2014-10-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

activity has the meaning given to it in directive 80/836/euratom.

Esloveno

je pomen aktivnosti opredeljen v direktivi 80/836/euratom.

Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

'within the meaning of:

Esloveno

"v smislu:

Última atualização: 2017-02-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com
Aviso: contém formatação HTML invisível

Inglês

‘television programme provider’ has the meaning given by section 99(2);

Esloveno

„ponudnik televizijskega programa“ pomeni enako kot v oddelku 99(2);

Última atualização: 2014-10-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

sealed source has the meaning given to it in directive 80/836/euratom,

Esloveno

je pomen zaprtega vira sevanja opredeljen v direktivi 80/836/euratom,

Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

"practice" has the meaning given to it by directive 96/29/euratom;

Esloveno

"dejavnost" pomeni dejavnost v smislu direktive 96/29/euratom;

Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com
Aviso: contém formatação HTML invisível

Inglês

the meaning of public performance;

Esloveno

ustrezno opredelitev pojma "javnega predvajanja";

Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com
Aviso: contém formatação HTML invisível

Inglês

"cleaning" has the meaning defined by en iso 862.

Esloveno

"Čiščenje" ima pomen, opredeljen z en iso 862.

Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com
Aviso: contém formatação HTML invisível

Inglês

"exposed worker" has the meaning given to it by directive 96/29/euratom;

Esloveno

"izpostavljeni delavec" pomeni izpostavljenega delavca v smislu direktive 96/29/euratom;

Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com
Aviso: contém formatação HTML invisível

Inglês

'sealed source' has the the meaning given to it in directive 80/836/euratom.

Esloveno

"zaprtega vira" ima enak pomen kot v direktivi 80/836/euratom.

Última atualização: 2017-02-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com
Aviso: contém formatação HTML invisível

Inglês

‘broadcaster’ has the meaning assigned in the council directive;

Esloveno

ima ‚izdajatelj televizijskega programa‘ pomen iz direktive sveta;

Última atualização: 2014-11-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

‘reference band’ shall have the meaning given to it in section 1 of annex ii.

Esloveno

„referenčna lestvica“ ima pomen, ki je opredeljen v oddelku 1 priloge ii.

Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

‘television broadcasting’ has the meaning assigned in the council directive.

Esloveno

‚televizijsko predvajanje‘ ima pomen iz direktive sveta.

Última atualização: 2014-11-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

the terms used in this protocol shall have the meaning given in community law and romanian national law.

Esloveno

izrazi, uporabljeni v tem protokolu, imajo pomen, ki je opredeljen v zakonodaji skupnosti in romunski nacionalni zakonodaji.

Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

“internal borders” shall have the meaning given by article 1 of the schengen convention.11

Esloveno

izraz „notranje meje“ meje iz člena 1 schengenske konvencije;11

Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

“accreditation" has the meaning assigned to it by regulation (ec) no […];

Esloveno

„akreditacija“ ima pomen, dodeljen z uredbo (es) št.

Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com
Aviso: contém formatação HTML invisível

Inglês

the terms used in this protocol shall have the meaning given in relevant eu law and israel's national law.

Esloveno

izrazi, uporabljeni v tem protokolu, imajo pomen, ki je opredeljen v ustrezni zakonodaji eu in nacionalni zakonodaji izraela.

Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

select the field from this list that represents best the meaning given by your use of the first custom field on your handheld.

Esloveno

izberite pomen prvega polja po meri na vašem ročnem računalniku

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 7
Qualidade:

Referência: Translated.com

Consiga uma tradução melhor através
7,800,197,860 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK