Você procurou por: resign as a body (Inglês - Esloveno)

airflow around a body;
tok zraka okoli telesa;

are we a body of appeal?
ali smo pritožbeni organ?

subappendix 2: for a body type,
poddodatek 2: za tip nadgradnje,

consequently, a body governed by public law
zato ima oseba javnega prava, ki deluje

mopeds and light quadricycles without a body
mopedi in lahka štirikolesa brez nadgradnje:

a body of standing inland surface water.
telo stoječe celinske površinske vode.

the agency shall be a body of the community.
agencija je organ skupnosti.

a body governed by public or private law; or
osebi javnega ali zasebnega prava, ali

categories of hydrological persistence of a body of water.
kategorije hidrološke stalnosti vodnega telesa.

a member state that has notified a body shall:
država članica, ki je priglasila organ:

a body pursuing an aim of general european interest is:
organi, ki si prizadevajo za dosego cilja v splošnem evropskem interesu, so:

'a body governed by public law' means any body:
"oseba javnega prava", pomeni lahko katerokoli osebo, ki:

as a body endowed with legal personality, the artemis joint undertaking should be accountable for its actions.
skupno podjetje artemis je pravna oseba, zato bi moralo biti odgovorno za svoja dejanja.

"lake" means a body of standing inland surface water.
"jezero" telo stoječe celinske površinske vode.

(30) as a body possessing legal personality, the imi joint undertaking should be accountable for its actions.
(30) skupno podjetje bi moralo biti kot pravna oseba odgovorno za svoja dejanja.

if the motion of censure is carried by a two-thirds majority of the votes cast, representing a majority of the members of the european parliament, the members of the commission shall resign as a body.
Če je predlog nezaupnice sprejet z dvotretjinsko večino oddanih glasov, kar predstavlja večino članov evropskega parlamenta, morajo člani komisije kolektivno odstopiti.

‘eurojust’ shall mean the judicial cooperation unit set up by the eurojust decision as a body of the european union;
„eurojust“ pomeni enoto za pravosodno sodelovanje, ustanovljeno s sklepom eurojusta kot organa evropske unije;

this decision establishes a unit, referred to as "eurojust", as a body of the union.
s tem sklepom se ustanavlja organ "eurojust" kot organ unije.

on december 11, 2007, cory ondrejka, who helped program "second life", was forced to resign as chief technology officer.
ta prizadevanja so se sčasoma spremenila v bolj znan in uporabniku bolj prijazen second life.

if the motion of censure is carried by a two-thirds majority of the votes cast, representing a majority of the component members of the european parliament, the members of the commission shall resign as a body and the high representative of the union for foreign affairs and securitypolicy shall resign from duties that he or she carries out in the commission.
Če je predlog nezaupnice sprejet z dvotretjinsko večino oddanih glasov, kar predstavlja večino članov evropskega parlamenta, člani komisije kolektivno odstopijo, visoki predstavnik unije za zunanje zadeve in varnostno politiko pa odstopi s funkcije, ki jo opravlja v okviru komisije.