A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
you pressed the shift key 5 consecutive times or an application has requested to change this setting.
petkrat ste zaporedno pritisnili tipko shift (dvigalko) ali pa je program zahteval spremembo te nastavitve.
... that when a program evaluates the left mouse button you can still select text while pressing the shift key?
... da lahko izklopite namig o velikosti terminala v » nastavitve - > nastavi konzolo... «?
press the shift key while clicking the spin buttons to adjust the time by a larger step (6 hours / 5 minutes).
pritisnite tipko shift med klikanjem vrtilnih gumbov, da bi prilagodili čas z večjimi koraki (6 ur / 5 minut). @ item: inlistbox time units
... that when a program evaluates the right mouse button you can still get the right mouse button pop-up menu while pressing the shift key?
... da pritisk na ctrl med prilepljanjem izbire s srednjim gumbom miške pripne znak za izvajanje ukaza po prilepitvi izbranega predpomnilnika?
to mark text on a mouse-aware application (midnight commander, for example) the & shift; key has to be pressed when clicking.
da označite besedilo v miške se zavedajoči aplikaciji mora biti ob kliku hkrati pritisnjena tipka shift.