Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
adults, older people and special risk groups
odrasli, starejše osebe in skupine s posebnimi tveganji
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
adults, older people, and special risk groups
odrasli, starostniki in skupine s posebnimi tveganji
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
special risks for the elderly
posebna tveganja pri starejših
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
non-clinical data reveal no special risk for humans based on safety pharmacology and toxicity studies.
neklinični podatki na podlagi varnostne farmakologije in študij toksičnosti niso pokazali nobenega posebnega tveganja.
patients co-infected with hepatitis c and treated with alpha interferon and ribavirin may constitute a special risk.
Še posebej ogroženi utegnejo biti bolniki, ki so hkrati okuženi z virusom hepatitisa c in se zdravijo z interferonom alfa in ribavirinom.
non-clinical data reveal no special risk for humans based on conventional studies of safety pharmacology and toxicity.
neklinični podatki iz običajnih študij farmakološke varnosti in toksičnosti ne kažejo posebnega tveganja za človeka.
biometric data are highly sensitive and present special risks in their implementation which have to be mitigated.
envp ne nasprotuje uporabi biometričnih podatkov, če se izvajajo ustrezni, v mnenju priporočeni zaščitni ukrepi.