Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
the abutment connects the crown with the titanium screw, all together perform the functions of natural teeth
el pilar conecta la corona con el tornillo de titanio, todos juntos realizar las funciones del diente natural
c, implant, abutment (ab), and crown within alveolar bone and soft tissues.
c, implante, pilar (ab) y corona dentro del hueso alveolar y los tejidos blandos.
for example, bacteria may accumulate at the junction of an ill-fitting implant-abutment or abutment-crown connection.
por ejemplo, las bacterias pueden acumularse en la unión de una conexión con mal ajuste entre un implante y un pilar o un pilar y una corona.
the most common complication reported for single crowns was abutment or prosthesis screw loosening.
la complicación que se reportaba con más frecuencia para las coronas unitarias era el aflojamiento del pilar o tornillo de la prótesis.
for esthetically pleasing single crowns and bridge abutment crowns, a ceramic shoulder should be provided.
para coronas individuales y coronas pilares de puentes de alta estética, se deberá realizar un hombro de cerámica, para lo que se requiere una preparación de hombro.
the wall thickness for single crowns should be at least 0.3 mm and at least 0.5 mm for abutment crowns.
el grosor de las paredes para coronas individuales deberá ser de al menos 0.3 mm y de por lo menos 0.5 mm para coronas pilares.