検索ワード: abutment crown (英語 - スペイン語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Spanish

情報

English

abutment crown

Spanish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

スペイン語

情報

英語

abutment

スペイン語

estribo

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 23
品質:

参照: IATE

英語

rock abutment

スペイン語

estribo rocoso

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

英語

u-abutment

スペイン語

estribo u

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

bridge abutment

スペイン語

soporte del puente

最終更新: 2014-11-04
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

英語

abutment, dental

スペイン語

pilares dentales

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

(c) abutment in zirconium for a cementretained crown.

スペイン語

(c) pilar en zirconio para una corona retenida por cemento.

最終更新: 2014-04-09
使用頻度: 2
品質:

参照: Andrm
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

– abutment crowns min. 0.5 mm

スペイン語

cerámica sobre metal convencional

最終更新: 2014-04-05
使用頻度: 1
品質:

参照: Andrm
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

the abutment connects the crown with the titanium screw, all together perform the functions of natural teeth

スペイン語

el pilar conecta la corona con el tornillo de titanio, todos juntos realizar las funciones del diente natural

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Andrm

英語

c, implant, abutment (ab), and crown within alveolar bone and soft tissues.

スペイン語

c, implante, pilar (ab) y corona dentro del hueso alveolar y los tejidos blandos.

最終更新: 2014-04-05
使用頻度: 1
品質:

参照: Andrm
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

for example, bacteria may accumulate at the junction of an ill-fitting implant-abutment or abutment-crown connection.

スペイン語

por ejemplo, las bacterias pueden acumularse en la unión de una conexión con mal ajuste entre un implante y un pilar o un pilar y una corona.

最終更新: 2014-04-05
使用頻度: 1
品質:

参照: Andrm
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

a few weeks later, a crown can be fitted on to the abutment.

スペイン語

transcurridas varias semanas se coloca la corona sobre el pilar.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Andrm

英語

the most common complication reported for single crowns was abutment or prosthesis screw loosening.

スペイン語

la complicación que se reportaba con más frecuencia para las coronas unitarias era el aflojamiento del pilar o tornillo de la prótesis.

最終更新: 2014-04-05
使用頻度: 1
品質:

参照: Andrm
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

for esthetically pleasing single crowns and bridge abutment crowns, a ceramic shoulder should be provided.

スペイン語

para coronas individuales y coronas pilares de puentes de alta estética, se deberá realizar un hombro de cerámica, para lo que se requiere una preparación de hombro.

最終更新: 2014-04-05
使用頻度: 1
品質:

参照: Andrm
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

the wall thickness for single crowns should be at least 0.3 mm and at least 0.5 mm for abutment crowns.

スペイン語

el grosor de las paredes para coronas individuales deberá ser de al menos 0.3 mm y de por lo menos 0.5 mm para coronas pilares.

最終更新: 2014-04-05
使用頻度: 2
品質:

参照: Andrm
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

dental abutments

スペイン語

pilares dentales

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 3
品質:

参照: Andrm
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

人による翻訳を得て
7,759,365,229 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK