Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
i ask you
te pido
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 2
Qualidade:
i ask you.
le pregunto.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i ask you!
¡pero por favor!
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"i ask you!
¡cómo!
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
i ask you that.
se lo pregunto.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:
and i ask you send
y te pido envíes
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
and i ask you now...
y yo les digo ahora...
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
and then i ask you:
yo les pregunto:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
can i ask you questions
niaj
Última atualização: 2024-05-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i ask you a question.
te hago una pregunta.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
then i ask you to blokees
entonces pediré
Última atualização: 2016-07-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i ask you not play piano,
presta
Última atualização: 2014-09-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
10 that's why i ask you
10 por tanto, yo dije: escuchadme,
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
domestic waste, i ask you!
residuos urbanos.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
i ask you not play piano. .
cuidame, por favor
Última atualização: 2014-01-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
might i ask you a question?
¿te puedo preguntar algo?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
but i ask you: whose freedom?
pero yo pregunto a sus señorías: ¿la libre elección de quién?
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i will only ask you some specific questions regarding things that you have said as well.
solo le formularé algunas preguntas concretas acerca de cosas que ha dicho usted.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
if time permits, please allow us to ask you some questions.
si el tiempo lo permite, por favor permítanos hacerle algunas preguntas.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ladies and gentlemen, i ask you to support the motion for the safeguarding of human rights in that country, some thing which is synonymous with stability in the area.
esta convivencia pacífica se asienta sobre los derechos humanos, de conformidad con los principios de la csce, la declaración de parís y la declaración de las naciones unidas.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: