Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
date from
fecha desde
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 34
Qualidade:
date from:
fecha de:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
date (from)
marco de gestión de crisis para la cadena alimentaria (fcc)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
date from time
fecha de la violación
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 12
Qualidade:
full compensation would apply up
se percibiría una compensación íntegra hasta una determinada superfi-
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
employment date from
cita de empleo
Última atualização: 2016-02-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
start-up date
fecha de inicio
Última atualização: 2023-01-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
by date - from: to:
nombre:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
date from 23/11/2006
data des de 23/06/2006
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
date from: 27/06/2016
fecha: 11/03/2013
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
date from (dd/mm/yyyy)
fecha de llegada (dd/mm/aaaa)
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
(parish records date from 1749.)
(los registros de la parroquia datan de 1749).
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
it dates from 1723.
dentro de lo que era el antiguo convento se conserva la capilla domestica donde aparece una interesante pintura alegórica del árbol de la vida, de autor desconocido y fechada en 1723.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dates: from until
fechas: desde hasta
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
this directive dates from 1992.
esta directiva es de 1992.
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the date from which the benefit sharing shall apply (point 4.1),
el momento en que comienza el periodo de aplicación de la participación en los beneficios (punto 4.1);
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: