Você procurou por: attach a file (Inglês - Espanhol)

Inglês

Tradutor

attach a file

Tradutor

Espanhol

Tradutor
Tradutor

Traduza instantaneamente textos, documentos e voz com a Lara

Traduzir agora

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Inglês

Espanhol

Informações

Inglês

attach a file

Espanhol

adjuntar un archivo

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Inglês

attach a

Espanhol

- insertar una cánula de plástico de 20 g, en la vena antecubital mayor, preferiblemente del brazo

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Inglês

attach a three-

Espanhol

- insertar una cánula de plástico de 20 g, en la vena antecubital mayor, preferiblemente del brazo

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Inglês

to attach a stylesheet

Espanhol

anexar una hoja de estilo

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 5
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

attach a new needle.

Espanhol

inserte una aguja nueva.

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 6
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

send a file

Espanhol

enviar un archivo

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

open a file.

Espanhol

abrir un archivo.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

not a file?

Espanhol

¿no es un archivo?

Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

attach a new needle 2.

Espanhol

colocar una aguja nueva.

Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 4
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Inglês

attach a new needle. b.

Espanhol

inserte una aguja nueva. b.

Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

1) attach a new needle.

Espanhol

1) ajuste una nueva aguja.

Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Inglês

attach a file with image properties from %1

Espanhol

asociar un archivo con las propiedades de la imagen desde %1

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

choose a file

Espanhol

elija un archivo@info: whatsthis

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

copies a file.

Espanhol

copia un archivo.

Última atualização: 2017-02-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

• drops a file

Espanhol

• suelta un fichero

Última atualização: 2017-02-13
Frequência de uso: 5
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

authors must attach a brief cv.

Espanhol

los autores deben adjuntar un cv abreviado con sus datos personales, dirección electrónica de contacto, su trayectoria profesional e institucional y sus publicaciones recientes.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

recognise any of the following key words as intention to attach a file:

Espanhol

reconocer cualquiera de las siguientes palabras como la intención de adjuntar un archivo:

Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

1.32 - november 2007 attach a file in the user support request web form.

Espanhol

1.32 - noviembre 2007 adjuntar archivos en el formulario web de solicitud de soporte.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

the button attach a file must be pressed to attach a file and the document to be related must be selected.

Espanhol

la explicación y documentos pueden ser consultados.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

this site attempted to attach a file from your computer in the form submission. the attachment was removed for your protection.

Espanhol

este sitio intentó adjuntar un archivo de su equipo al confirmar el formulario. el adjunto ha sido eliminado para protegerle.

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Consiga uma tradução melhor através
8,726,912,731 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK