A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
baluchi horse
baluchi - raza equina
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
baluchi horse breed
baluchi - raza equina
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
"a course in baluchi.
"a course in baluchi.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
baluchi horse breed (organism)
baluchi - raza equina
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
"a grammar, phrase book, and vocabulary of baluchi.
"a grammar, phrase book, and vocabulary of baluchi.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
baluchi needlework and costumes, sistan and baluchestan, may 2000;
- bordados y trajes tradicionales beluchis, sistán va beluchistán, mayo de 2000;
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the baluchis speak baluchi which is an indo—european language.
su idioma es el beluchi, que es indoeuropeo.
Última atualização: 2016-11-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
including some of the lur, kurd, azeri, baluchi and turkmen ethnic minorities.
, entre ellas miembros de las minorías étnicas lur, kurda, azeri, beluchi y turkmena.
Última atualização: 2016-11-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
similarly, how many representatives of the province of sistan and baluchistan were of baluchi ethnic origin?
asimismo, ¿cuántos representantes de la provincia de sistán y baluchistán son de origen étnico baluchi?
Última atualização: 2016-11-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
it expressed concern about reports on the situation in baluchistan regarding acts of violence against foreigners and baluchi civilians.
expresó su preocupación por los informes sobre la situación en baluchistán, acerca de los actos de violencia cometidos contra extranjeros y civiles baluchis.
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
another area of concern expressed by the committee pertained to acts of violence against minority women, such as baluchi women.
otra esfera de preocupación expresada por el comité tenía que ver con los actos de violencia contra mujeres de minorías, como las mujeres baluchis.
Última atualização: 2016-11-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a undp human development report noted that more than 50 per cent of young people speaking baluchi or saraiki have received less than four years of education.
en un informe sobre desarrollo humano del pnud se observó que más del 50% de los jóvenes que hablaban baluchi o saraiki habían cursado menos de cuatro años de educación.
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
former deputy attorney general james comey also mentioned baluchi during remarks to the media about the case of josé padilla on 1 june 2004;
el antiguo fiscal general adjunto james comey también mencionó a baluchi durante sus declaraciones a la prensa sobre el caso de josé padilla el 1º de junio de 2004.
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
makadara: part of old town consisting of a high number of descendants of baluchi former soldiers who settled within this area before it developed into a town.
* makadara: parte del casco antiguo que consta de un gran número de descendientes de soldados baluchi que se asentaron en esta zona antes de que pasara a ser ciudad.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mr. musaad aruchi (alias musab al-baluchi, al-balochi, al-baloshi).
- sr. musaad aruchi (alias musab al-baluchi, al-balochi, al-baloshi).
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
72. holding of book exhibitions in regions of the country with large kurdish, baluchi, azeri, and lori populations were among other activities over the past two years.
72. las ferias del libro organizadas en regiones del país que cuentan con poblaciones numerosas de curdos, baluchis, azeríes y luris fueron otras de las actividades realizadas en los dos últimos años.
Última atualização: 2016-11-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mr. james connell, the lawyer of 36-year old ammar al baluchi who is detained in guantanamo, stated that his client has been tortured for years.
el abogado james connel denunció que su cliente ammar al-baluchi, de 36 años y detenido en guantánamo, ha sido torturado durante años en esa base naval que estados unidos mantiene en territorio cubano en contra de la voluntad del pueblo y las autoridades de la república de cuba.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
27. mr. thornberry welcomed the information provided by the pakistani delegation concerning baluchi claims to autonomy and the strengthened legal protection of women's rights at the federal level.
27. el sr. thornberry acoge con satisfacción la información proporcionada por la delegación del pakistán sobre las reivindicaciones de los beluchis a favor de la autonomía y sobre el fortalecimiento de la protección jurídica ofrecida, a nivel federal, a los derechos de la mujer.
Última atualização: 2016-11-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
there were no racial problems in the country and all groups, whether of kurdish, farsi, baluchi or other origin, enjoyed equal rights and could engage in political activities or perform judicial functions on an equal basis.
en el país no había problemas raciales y todos los grupos, fuesen de origen curdo, farsi, baluchi o cualquier otro, gozaban de iguales derechos y podían llevar a cabo actividades políticas o desempeñar funciones judiciales en pie de igualdad con los demás.
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
crc was concerned that as a result of this policy, discriminatory attitudes and practices existed towards national and ethnic minorities such as russians, uzbeks, kazakhs, turks, kurds, baluchi and germans.
al crc le preocupó que, como resultado de esta política, existieran actitudes y prácticas que discriminaran a algunas minorías nacionales y étnicas como los rusos, uzbecos, kazakos, turcos, kurdos, beluchis y alemanes.
Última atualização: 2016-11-29
Frequência de uso: 1
Qualidade: