Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
be right back
vuelvo enseguida
Última atualização: 2013-03-19
Frequência de uso: 4
Qualidade:
be right back.
ya regreso.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
they may be right.
puede ser.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:
must it be right?
¿debe ser acertado?
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 4
Qualidade:
man: be right back.
ahora vuelvo.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"you may be right."
-quizá tenga usted razón.
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
that cannot be right.
eso no puede ser justo.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 6
Qualidade:
that cannot be right!
¡eso no puede ser correcto!
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 4
Qualidade:
-motives must be right.
n los motivos deben ser correctos.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
-i’ll be right back.
vamos a ver.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
liebke might be right.
puede que liebke tenga razón. de hecho, pareciera que el seto realizara una trayectoria.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
could thomas be right?
¿podría thomas tener razón?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i'll be right there.
yo solo mejor
Última atualização: 2022-03-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a toothache has been believed to be right up there, if not worse than work pains.
un dolor de muelas se cree que es a la altura, si no peor que los dolores de trabajo.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the proposed buildings would be right up to the property line of the spanish immersion elementary school.
los edificios propuestos estarían al límite con la escuela primaria.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mentary budget in 1987, as commissioner christophersen has said, we shall be right up to the 1.4 limit.
si en 1987 tenemos un presupuesto suplementario, como ha dicho el comisario christophersen, sobrepasaremos el límite del 1,4.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: