Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
this will block any pain.
estas anestesias bloquearán el dolor.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
anesthesia will block any pain.
la anestesia bloqueará el dolor.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
anesthesia can block pain and discomfort.
la anestesia bloqueará el dolor y el malestar.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
it also releases hormones that block pain.
también libera hormonas que bloquean el dolor.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
anesthesia will block pain during the procedure.
durante la cirugía, no sentirá dolor.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
anesthesia will block any pain during the procedure.
la anestesia bloqueará el dolor durante el procedimiento.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
this will keep your child asleep and block any pain.
esto mantendrá a su hijo dormido y bloqueará todo el dolor.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
it will block pain and keep you asleep through surgery.
bloqueará el dolor y lo mantendrá dormido durante la cirugía.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
injecting medicine into the trigger point can block this pain
inyectar medicamentos en el punto desencadenante puede bloquear este dolor.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
it will block any pain and keep you asleep during surgery.
esta anestesia bloqueará el dolor y lo mantendrá dormido durante la cirugía.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
it will block any pain and keep you asleep during the surgery.
esta anestesia bloquea el dolor y lo mantendrá dormido durante la cirugía.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
it will block any pain. sedation may also be used to ease anxiety.
bloqueará el dolor la sedación también se puede usar para calmar la ansiedad.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
it will block any pain and you will stay asleep through the surgery.
bloqueará el dolor permanecerá dormido durante la cirugía.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
anesthesia may be used to block pain and keep you asleep during surgery.
es posible que se utilice anestesia para bloquear el dolor y mantenerlo dormido durante la cirugía.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
it will block any pain and keep you asleep or sedated through the surgery.
bloqueará cualquier dolor y lo mantendrá dormido o sedado durante la cirugía.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
pain may develop after walking less than half a block.
el dolor podría desarrollarse después de caminar menos de media cuadra.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
general anesthesia will be used. it will block any pain and keep you asleep through the surgery.
se le administrará anestesia general por vía intravenosa que lo hará dormir durante la cirugía.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
block the transmission of the pain message diminish inflammation, relieve spasm and pain, alleviate the symptoms
bloquea la transmisión del mensaje de dolor . disminución de la inflamación, mejora de los espasmos y el dolor, alivio de los síntomas
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
an injection of a nerve block—an anesthetic is injected into the painful area to block pain signals.
una inyección de bloqueo de los nervios: se inyecta un anestésico en el área del dolor para bloquear las señales de dolor.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a nerve block is the injection of either a local anesthetic or a drug into or around a nerve to block pain.
un bloqueo nervioso consiste en la inyección de un anestésico local o un medicamento hacia un nervio o hacia su alrededor para bloquear el dolor.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: