Você procurou por: brain stroke (Inglês - Espanhol)

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Inglês

Espanhol

Informações

Inglês

brain stroke

Espanhol

accidente cerebrovascular

Última atualização: 2012-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

brain stem stroke

Espanhol

infarto del tronco del encéfalo

Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 6
Qualidade:

Referência: Wikipedia
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Inglês

neck or brain (stroke)

Espanhol

el cuello o el cerebro (accidente cerebrovascular)

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

brain stem stroke syndrome

Espanhol

síndrome de accidente vascular del tronco encefálico (trastorno)

Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 4
Qualidade:

Referência: Wikipedia
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Inglês

on 2001, sojka suffers a brain stroke.

Espanhol

en 2001, sojka sufre de un derrame cerebral.

Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

she suffers there form a second brain stroke.

Espanhol

sufre ahí de un segundo derrame cerebral.

Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

a brain herniation often causes a massive stroke.

Espanhol

una hernia cerebral a menudo causa un accidente cerebrovascular extenso.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

prevent complications such as permanent brain damage (stroke)

Espanhol

prevenir complicaciones como el daño cerebral permanente (accidente cerebrovascular).

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

brain problems such tumor , stroke , epilepsy , multiple sclerosis

Espanhol

problemas cerebrales como tumor , accidente cerebrovascular , epilepsia , esclerosis múltiple .

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

ischemic stroke to the brain

Espanhol

ataque de isquemia en el cerebro

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 5
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

vascular; syndrome, in cerebrovascular disease, brain stem stroke (manifestation)

Espanhol

síndrome de accidente vascular del tronco encefálico

Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Inglês

stroke-related brain damage

Espanhol

lesión cerebral inducida por el accidente cerebrovascular

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 5
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

stroke or tumor affecting the brain

Espanhol

accidente cerebrovascular o tumor que afecte el cerebro.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

blood clots to the brain (stroke ), intestines, kidneys, or other areas

Espanhol

coágulos de sangre al cerebro (accidente cerebrovascular ), los intestinos, los riñones u otras áreas

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

a. a stroke occurs in the brain.

Espanhol

a. un derrame cerebral ocurre en el cerebro.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

the original cause of the brain stroke, which is the circulatory system, will be made complete.

Espanhol

la causa del acv, que está en el aparato circulatorio, será completa.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

we were going to visit an old acquaintance who, twelve hours previously, had suffered a brain stroke.

Espanhol

Íbamos a visitar a un conocido que, doce horas antes, había tenido un infarto cerebral.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

-coma, bleeding in the brain, stroke, paralysis, brain disorder, speech and language abnormalities,

Espanhol

en la sangre-coma, sangrado cerebral, ictus, parálisis, trastornos cerebrales, anomalías del habla y el

Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Inglês

the clot can then move to an artery and block blood flow to the brain (stroke) or other organs.

Espanhol

el coágulo puede entonces trasladarse a una arteria y bloquear el flujo sanguíneo al cerebro (accidente cerebrovascular) u otros órganos.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

coma, bleeding in the brain, stroke, paralysis, brain disorder, speech and language abnormalities, memory problems

Espanhol

coma, sangrado cerebral, ictus, parálisis, trastornos cerebrales, anomalías del habla y el lenguaje, problemas de memoria

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Consiga uma tradução melhor através
7,770,734,930 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK