Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
data directory
directorio de datos
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
set data directory
configurar directorio de datos
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
also, you'll want to remove the section of dump data that creates the calc directory.
si quiere que los directorios trunk, tags, y branches estén en la raíz del repositorio, necesitará editar los ficheros de volcado, cambiando las cabeceras node-path y copyfrom-path para conseguir que esa primera ruta calc/ no aparezca; además, deberá borrar la sección del volcado que crea el directorio calc.
52. scar reported to the xviiith atcm on the antarctic data directory system and database.
52. el ccia informó a la 18ª reunión consultiva del tratado antártico acerca del sistema de directorios de datos y bases de datos sobre la antártida.
once one or more files are in the data directory, you can run the macro, and generate a kml file corresponding to each of them.
una vez que uno o varios archivos en el directorio de datos, puede ejecutar la macro, y generar un archivo kml que corresponde a cada uno de ellos.