Você procurou por: cost of repair exceeds (Inglês - Espanhol)

type of repair
tipo de reparación

in need of repair
necesite reparación

performance of repair work
realización de las reparaciones;

production of repair parts
producción de componentes para reparación

network of repair assistance.
red de asistencia en reparaciones

method of repair (attribute)
método de reparación

the cost of repair will be deducted from the deposit.
el coste de la reparación/sustitución será con cargo al depósito de garantía.

cost of repair or replacement after a major event
costo de reparaciones o cambios después de un desastre importante

(b) a fixed percentage of the cost of repair.
b) un porcentaje fijo del costo de la reparación.

in other cases, only the cost of repair is awarded.
en otros casos, sólo se ha concedido el costo de la reparación.

in other cases, the reasonable cost of repair only has been allowed.
en los otros casos, sólo se ha concedido el costo razonable de la reparación.

equipment which has suffered damage is to be considered a total loss when the cost of repair exceeds 75 per cent of the gfmv.
el equipo que haya sufrido daño deberá considerarse como pérdida total cuando el costo de la reparación sea superior al 75% del valor genérico de mercado.

disposition: censure and a fine representing the cost of repair of the window.
medidas adoptadas: amonestación y una multa equivalente al costo de la reparación de la ventana.

equipment, which has suffered damage, is to be considered a total loss when the cost of repair exceeds 75 per cent of the gfmv.
el equipo que haya sufrido daño deberá considerarse como pérdida total cuando el costo de la reparación sea superior al 75% del valor de mercado genérico.

the estimated cost of repair of some units exceeded the replacement cost of those units.
i) el costo estimado de la reparación de algunas unidades superó el costo de reposición de las mismas.

analysis of the implications of repair, spare parts, costs
análisis implicaciones de reparación, repuestos, costes

equipment which has suffered damage should be considered a total loss when the cost of repair exceeds 75 per cent of the generic fair market value;
el equipo que haya sufrido daños sea considerado pérdida total si el costo de su reparación supera el 75% de su valor genérico de mercado;

equipment, which has suffered damage, is to be considered a total loss when the cost of repair exceeds 75 per cent of the generic fair market value.
el equipo que haya sufrido daños se ha de considerar una pérdida total cuando el costo de la reparación supere el 75% del valor genérico de mercado.

one of the estimates states the cost of repair as sar 335,000; the other as sar 290,000.
una de las estimaciones sitúa el costo de reparación en 335.000 riyals saudíes, y la otra en 290.000.

higher actual cost of repair and refurbishment of generators, data-processing, refrigeration and other equipment.
los gastos efectivos de reparación y renovación de grupos electrógenos, equipo de procesamiento de datos y refrigeración y equipo de otra índole fueron superiores a los previstos.