Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
it is the diglucoside of oxyresveratrol.
es el diglucósido de oxyresveratrol.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
p,p'-sulfonyldianiline n,n'-diglucoside disodium disulfonate
glucosulfona sódica
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
secoisolariciresinol diglucoside may play very different role in people with the already existent cancer.
diglucósido secoisolariciresinol puede jugar muy diferente papel en las personas con cáncer ya existente.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the absence of hybrids, in the case of red products, as demonstrated by analysis for malvidol diglucoside.
constatación de la ausencia de híbridos, en lo que respecta a los productos tintos, mediante la búsqueda de diglucósido de malvidol.
== studies on biological effects ==secoisolariciresinol diglucoside slows the growth of human breast cancer in mice.
== estudios sobre los efectos biológicos ==el diglucósido secoisolariciresinol ralentiza el crecimiento del cáncer de mama humano en ratones.
(iii) the absence of hybrids, in the case of red products, as demonstrated by analysis for malvidol diglucoside.
iii) constatación de la ausencia de híbridos, en lo que respecta a los productos tintos, mediante la búsqueda de diglucósido de malvidol.
secoisolariciresinol diglucoside (sdg) is an antioxidant phytoestrogen present in flax, sunflower, sesame, and pumpkin seeds.
secoisolariciresinol diglucósido (sdg) es un antioxidante fitoestrógeno presente en el lino, girasol, sésamo y semillas de calabaza.
hydroxycinnamoyl-coa anthocyanidin 3,5-diglucoside 5-o-glucoside-6'''-o-hydroxycinnamoyltransferase
antocianina 5 - acilotransferasa aromática