Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
do you want me to tell you why?
¿quieres que te diga por qué?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"do you want me to call you back?"
"¿quieres que te vuelva a llamar?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
you want me to tell you?
¿suficientes?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
do you want me to call tom?
¿querés que llame a tom?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
do you want me to tell you my secrets?
¿quiere que le exponga mis secretos?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
do you want me to catch you
coja
Última atualização: 2019-11-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
do you want me to bless you?
¿quieren que yo les bendiga?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
do you want me to call a doctor?
¿querés que llame a un médico?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
do you want me to leave
no puedo creer que seas tan bella y linda.
Última atualização: 2022-09-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
do you want me to come mexico
si si quiero amor
Última atualização: 2022-07-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
do you want me to keep asking?
¿quieren ustedes que siga preguntando?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
what do you want me to tell tom if he calls?
¿qué quieres que le diga a tom si llama?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tell him to call me.
dile que me llame.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
where do you want me to start?
¿dónde quieres que comience?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
you got something that you want me to tell
tu te das cuenta y no me dices nada ves que se me ha vuelto
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
do you want me to tell tom that we won't do it?
¿quieres que le diga a tom que no lo vamos a hacer?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
“and your mom, do you want me to call her?” i insisted.
“y su mamá, ¿quiere que la llame?”, insistí.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
do you want to call tom or do you want me to?
¿quieres llamar tú a tom o quieres que lo haga yo?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: