Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
do you want me to tell you why?
¿quieres que te diga por qué?
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
"do you want me to call you back?"
"¿quieres que te vuelva a llamar?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
you want me to tell you?
¿suficientes?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
do you want me to call tom?
¿querés que llame a tom?
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
do you want me to tell you my secrets?
¿quiere que le exponga mis secretos?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
do you want me to catch you
coja
Laatste Update: 2019-11-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
do you want me to bless you?
¿quieren que yo les bendiga?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
do you want me to call a doctor?
¿querés que llame a un médico?
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
do you want me to leave
no puedo creer que seas tan bella y linda.
Laatste Update: 2022-09-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
do you want me to come mexico
si si quiero amor
Laatste Update: 2022-07-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
do you want me to keep asking?
¿quieren ustedes que siga preguntando?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
what do you want me to tell tom if he calls?
¿qué quieres que le diga a tom si llama?
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tell him to call me.
dile que me llame.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
where do you want me to start?
¿dónde quieres que comience?
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
you got something that you want me to tell
tu te das cuenta y no me dices nada ves que se me ha vuelto
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
do you want me to tell tom that we won't do it?
¿quieres que le diga a tom que no lo vamos a hacer?
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
“and your mom, do you want me to call her?” i insisted.
“y su mamá, ¿quiere que la llame?”, insistí.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
do you want to call tom or do you want me to?
¿quieres llamar tú a tom o quieres que lo haga yo?
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: