Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
match and write the names of bears
combinar e escrever os nomes de ursos
Última atualização: 2012-04-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
write the names you hear
escribe los numbres que oyes
Última atualização: 2019-10-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
if yes, write the names of these here:
sí no esta tarjeta contiene información importante sobre tracleer.
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
- we will also use a text file for grid b. here we will write the names of the four animals.
- para la ventana b utilizaremos también un archivo de texto, donde escribiremos los nombres de los cuatro animales.
10 and also their names we have asked of them, to let thee know, that we might write the names of the men who are at their head.
5:10 y tambien les preguntamos sus nombres para hacertelo saber, para escribirte los nombres de los hombres que estaban a la cabeza de ellos.
1. on cards, write the names of the different stakeholder groups involved in a project and the date they started working with the project.
1. anote en las fichas los nombres de los diferentes grupos de interesados participantes en el proyecto y la fecha en que empezaron a trabajar con el proyecto.
5:10 we asked their names also, to certify thee, that we might write the names of the men that were the chief of them.
5:10 y también les preguntamos sus nombres para hacértelo saber, para escribirte los nombres de los hombres que estaban a la cabeza de ellos.