Você procurou por: dubious honor (Inglês - Espanhol)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

English

Spanish

Informações

English

dubious honor

Spanish

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Inglês

Espanhol

Informações

Inglês

dubious

Espanhol

duda

Última atualização: 2013-09-17
Frequência de uso: 7
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

honor.

Espanhol

consecutiva.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

"honor!

Espanhol

¡palabra de honor!

Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia
Aviso: contém formatação HTML invisível

Inglês

:: dubious morality;

Espanhol

- moralidad dudosa.

Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

"honor, honor."

Espanhol

«honrar, honra».

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia
Aviso: contém formatação HTML invisível

Inglês

dubious development practices

Espanhol

prácticas de desarrollo sospechosas

Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

a rather dubious basis.

Espanhol

una base bastante dudosa.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

b12 def - dubious diag criter

Espanhol

deficiencia de vitamina b12 - criterios diagnósticos dudosos

Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Inglês

at the beginning many were dubious.

Espanhol

al comienzo muchas personas no creían en ello.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

cardiac: dubious diagnostic criteria

Espanhol

paciente cardíaco: criterio diagnóstico dudoso (hallazgo)

Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 4
Qualidade:

Referência: Wikipedia
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Inglês

perhaps we were mistaken or dubious.

Espanhol

así que no se trata de lo que tal o más cuál ley puede aportarnos.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

b12 deficiency - dubious diagnostic criteria

Espanhol

deficiencia de vitamina b12 - criterios diagnósticos dudosos (hallazgo)

Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 4
Qualidade:

Referência: Wikipedia
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Inglês

mostly from sites of dubious nature.

Espanhol

la mayoría de los sitios de dudosa naturaleza.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

they regarded "s. longispinus" as dubious.

Espanhol

consideraban a "s. longispinus" como dudoso.

Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia
Aviso: contém formatação HTML invisível

Inglês

goudiaby seeks validation from his dubious project.

Espanhol

goudiaby busca validar su dudoso proyecto.

Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

however, i am dubious about voluntary agreements.

Espanhol

sin embargo, abrigo dudas sobre la posibilidad de que haya acuerdos voluntarios.

Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

b12 deficiency - dubious diagnostic criteria (finding)

Espanhol

deficiencia de vitamina b12 - criterios diagnósticos dudosos

Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Wikipedia
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Inglês

and when the book came out, i was heralded as africa's answer to frederick forsyth, which is a dubious honor at best.

Espanhol

y cuando salió el libro, yo fui anunciado como la respuesta africana a frederick forsyth que, en el mejor de los casos, es un honor dudoso.

Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

however, the spectacular inflation which occurred in france after law’s central bank was nationalized gave law the dubious, honor of the title.

Espanhol

sin embargo, la espectacular inflación que ocurrió en francia después de que el banco central fue nacionalizado, le dio a la law el dudoso, honor del título.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

they are the only introduced species that have the dubious honor of having a visitor site named after them, and that is why many people believe they are endemic to the islands.

Espanhol

son las únicas especies introducidas que tienen el dudoso honor de tener un sitio de visita con su nombre, por lo que mucha gente las cree propias de las islas.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Consiga uma tradução melhor através
7,786,596,387 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK