Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
post equivocado.
post equivocado.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nada más equivocado.
nada más equivocado.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
¿estoy equivocado?
¿estoy equivocado?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
que te has equivocado.
que te has equivocado.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
¿se había equivocado?
¿se había equivocado?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
¿quizá se ha equivocado?
¿quizá se ha equivocado?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
se han equivocado de jaime .
se han equivocado de jaime .
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
el lado equivocado de la historia
el lado equivocado de la historia
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
lo siento me he equivocado de foro.
lo siento me he equivocado de foro.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
después, lo cuanto estaba equivocado.
después, lo cuanto estaba equivocado.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
va de memoria, si me he equivocado disculpa.
va de memoria, si me he equivocado disculpa.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- no. quizás me he equivocado trayendo la ropa.
- no. quizás me he equivocado trayendo la ropa.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
con estas características no es equivocado pensar lo primero.
con estas características no es equivocado pensar lo primero.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
» 8 de 10 creen que país va por rumbo equivocado (la prensa)
» 8 de 10 creen que país va por rumbo equivocado (la prensa)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
» mockus admitió que fue equivocado bombardeo a las farc en ecuador (el espectador)
» mockus admitió que fue equivocado bombardeo a las farc en ecuador (el espectador)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
» para el 77% de hondureños, el país va por rumbo equivocado (la prensa)
» para el 77% de hondureños, el país va por rumbo equivocado (la prensa)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
http://www.bebeslatinos.com/noticias/implantacion-de-embrion-equivocado/
http://www.los-bebes.com/la-gestacion/semanas-1-2-3-y-4/ semanas 1, 2, 3 y 4
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
» insulza consideró "equivocado" comparar a bachelet con morales y chávez (radio cooperativa)
» insulza consideró "equivocado" comparar a bachelet con morales y chávez (radio cooperativa)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
the road peru takes should be one of development, not stockpiling (see triángulo equivocado and ad “triángulo equivocado”).
el camino del perú debería ser el del crecimiento, no el del armamentismo (ver triángulo equivocado y ad “triángulo equivocado”).
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
» lourdes flores: “sería equivocado no dejar a la señora villarán llevar adelante la reforma que prometió" (la república )
» lourdes flores: sería equivocado no dejar a la señora villarán llevar adelante la reforma que prometió" (la república )
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível