A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
valentins day is on febuary 14
valentins día está en febrero 14
Última atualização: 2015-10-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
december 25 12:00 pm to febuary 8, 2017 in zapote
del 25 de diciembre a las 12:00 al 8 de enero de 2017 en zapote
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
signed by present members of the coica, on the 1st of febuary, 2009.
firmada por los miembros presente de la coica, al 01 de febrero de 2009
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
he began his second on 15 january 2015, and recommenced the strike on 8 febuary 2015.
la segunda, el 15 de enero de 2015 y recomenzó la huelga el 8 de febrero de 2015.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
his trial began on 23 febuary 2015 and his next hearing hearing is set for 2 april 2015.
el juicio comenzó el 23 de febrero de 2015 y la próxima audiencia está programada para el día 2 de abril de 2015.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
only one month after its opening in febuary it was already used by an average of 30.000 travellers a day.
un mes después de la inauguración, habían sobre 30.000 personas al día que utilizaban la tranvía ya.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
his trial began on 23 febuary 2015 and his next hearing hearing is set for 2 april 2015. medani is a lawyer and human rights defender.
el juicio comenzó el 23 de febrero de 2015 y la próxima audiencia está programada para el día 2 de abril de 2015.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the first one began on 14 august 2014 in protest against the conditions of his detention. he began his second on 15 january 2015, and recommenced the strike on 8 febuary 2015.
la primera comenzó el 14 de agosto de 2014, en protesta por las condiciones de detención, la segunda, el 14 de enero de 2015, y la reanudó el 8 de febrero de 2015.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
en español. the board of directors of sfmta will vote today on a new bus line running from the 16th street bart plaza to the new ucsf mission bay medical center, which opens febuary 1.
la junta directiva de la sfmta votará para que haya una nueva ruta de autobús entre la plaza de bart de la calle 16 hacia el nuevo centro médico de ucsf que abrirá el primero de febrero.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
(') judgment of 25 febuary 1986 in case 193/83, windsurfing v. commission, [1986] ecr, p. 643.
(') sentencia de 25 de febrero de 1986, asunto 193/83, windsurfing c/comisión, ree. 1986, p. 643.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
have you ever wondered when your doll was made, where and how much it is worth? then bring it along and let the experts tell you. appointments for this are on the 13th of december, 10th january and the 7th of febuary and march.
entonces llevatela con tigo y deja que expertos te lo digan. los próximos termines para eso serán el 13 de diciembre, el 10 de enero y el siete de febrero y marzo.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
as for baghdad, it's great. now it's on the way to heal and stepping forward in the road of revolution and good future. except for some what i call "defects" here and there, one may say that the city has settled down. the people now feel safe and can go out for shopping, visiting friends and relatives without fear. i feel that the normal life is getting back again. while in febuary last year (like the current days), i just wanted to get out of baghdad because at that time i couldn't get out of the outdoor. everyday we heard someone or two were murdered in our destrict. no one day passed without a funeral...we still have some problems concerning electricity ( well they are big problems). the electricity in baghdad just say "hi" for few minutes twice daily.
en cuanto a bagdad, es maravilloso. ahora está en camino de curarse y avanzar por el camino de la revolución y buen futuro. excepto por algo que yo llamo “defectos” aquí y allá, podemos decir que la ciudad ha vuelto a la normalidad. la gente ahora se siente segura y puede salir de compras, visitar amigos y parientes sin miedo. yo siento que la vida normal está regresando. mientras que en febrero del año pasado (como ahora), solamente quería salir de bagdad porque en ese tiempo no podía salir a la calle. todos los días habían matado a una o dos personas en nuestro distrito. no pasaba un día sin un funeral…todavía tenemos algunos problemas relativos a la electricidad (bueno hay grandes problemas). la electricidad en bagdad solamente dice “hola” durante pocos minutos dos veces al día.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível