Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
emergency first responders
personal de emergencias
Última atualização: 2014-12-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
first responders, emergency
personal de emergencias
Última atualização: 2014-12-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
known to first responders.
con los socorristas.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
15 training courses for police first responders were concluded during the maintenance period
durante el período de mantenimiento, se impartieron 15 cursos de capacitación para equipos de policía de respuesta inicial
samples of campus and municipal police officers were included in interviews with first responders.
muestras de agentes policiales universitarios y municipales fueron incluidas en entrevistas con agentes que dan una primera respuesta.
60. deployments of african peacekeepers as critical first responders had always had to do more with less.
60. el personal de mantenimiento de la paz procedente de países de África desplegado como equipo de respuesta inicial siempre tuvo que hacer más con menos.
all relevant stakeholders, including first responders, should receive training regarding the use of this system.
todos los interesados, incluyendo los que intervienen en primer lugar, deben ser formados sobre la utilización de ese sistema.