Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
hhi, cr
Índice de herfindahl-hirshmann, razón de concentración
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hhi, cr, lerner index
simulación de fusiones, índice de herfindahl-hirshmann
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ssnip, elzinga - hogarty hhi ec
prueba ssnip, método elzinga - hogarty
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hhi, cr, profitability indicators arreda - turner test
Índice de herfindahl-hirshmann, razón de concentración, indicadores de rentabilidad
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the hhi is an internationally recognised measure of market concentration.
no obstante, el plazo solo se ampliará a petición de las partes o con su consentimiento.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the agreement between the finnish society and hhi is in vigor from 1975.
el acuerdo entre la sociedad finlandesa y hhi es de 1975 en vigor.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
this is likely to be a significantly loss-making contract for hhi.
se trata con toda probabilidad de un contrato notablemente deficitario para hhi.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the hhi is used as one possible indicator of market power orcompetition among firms.
estos efectos se producencuando los costes fijos se pueden repartir entre una mayor producción.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
in the first trimester 2013 hhi has recorded an increment of the 84% of the neworders
en el primer trimestre de 2013 hhi registró un aumento de los un 84% de los nuevos órdenes
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
18/11/2014 hhi has completed the construction of the portacontainer larger of the world
18/11/2014 hhi completó la construcción del portacontainer mayor del mundo
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hhi has always taken a keen interest in the activities of economic and social council and has provided inputs for its various publications.
hhi siempre ha mostrado un profundo interés por las actividades del consejo económico y social y ha proporcionado insumos a varias de sus publicaciones.
Última atualização: 2016-11-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
seven other orders of this shiptype at around this price were placed at hhi over the first six months of the current monitoring phase.
durante los primeros seis meses de la actual fase de seguimiento, se cursaron otros siete pedidos de este tipo de buque a hhi en torno a este precio.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
28. concentration measures such as hhi and crx are used in merger assessment by many competition authorities, according to the survey responses.
28. de acuerdo a las respuestas recibidas, muchos de los organismos de regulación de la competencia utilizan medidas de la concentración como el índice de herfindahl-hirshmann y la razón de concentración rcx para evaluar fusiones.
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
19/04/2013 in the first trimester 2013 hhi has recorded an increment of the 84% of the new orders
19/04/2013 en el primer trimestre de 2013 hhi registró un aumento de los un 84% de los nuevos órdenes
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
3. nairobi (kenya); hhi has been providing materials as well as technical expertise to the jaipur foot center at nairobi.
nairobi (kenya): hhi ha proporcionado materiales y capacitación técnica al centro de prótesis de jaipur existente en nairobi.
Última atualização: 2016-11-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
17/07/2014 in first semester hhi has recorded a decrease of the -16% of the value of the new orders of shipbuilding
17/07/2014 en el primer semestre hhi registró reducción de los un -16% del valor de los nuevos órdenes de construcción naval
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: