Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
» how are my details stored?
» ¿cómo almacenan mis datos personales?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
you are my wish
eres la que deseo yo
Última atualização: 2024-01-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:
you are my hero.
eres mi héroe.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
you are my fan?
soy tu fan
Última atualização: 2022-05-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
you are my lord".
te doy mi vida. tú eres mi señor".
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
you are my crush
tu eres mi anhelo
Última atualização: 2020-09-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
you are my sunshine.
eres mi sol.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
are my ears bleeding?
¿me sangran los oídos?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
you are my bishop."
por ello, es usted mi obispo."
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
- what are my obligations?
- ¿cuáles son mis obligaciones?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
these are my books.
Éstos son mis libros.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
are my calls secure?
¿son seguras mis llamadas?
Última atualização: 2016-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
"computers are my profession.
«los ordenadores son mi profesión.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
how are my documents protected once i send them to you?
¿cómo se protegen mis documentos en cuanto los envío?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
my hair.
mi pelo.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
my hair :
mi cabello :
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
wash my hair
tengo que lavarme la pelo
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hello my hair
hola hermoso
Última atualização: 2020-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
help - general information - how are my documents protected once i send them to you?
ayuda - información general - ¿cómo se protegen mis documentos en cuanto los envío?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
feel good about themselves how are my child's eating and activity habits formed?
¿cómo se forman los hábitos de alimentación y de actividad física de mi hijo?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: