Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
i think you
creo que quieres decir diez.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i think you need to call tom.
creo que tienes que llamar a tom.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i think you like
creo que te le gusta
Última atualização: 2016-04-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i think you are.
pienso que si.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i think you asshole
te lo sico
Última atualização: 2021-06-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i think you can be.
que voy.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
but i think you do!
but i think you do!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i think you are beautiful
yo pienso que tu eres hermosa
Última atualização: 2021-01-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i think you are right.
creo que tienen razón.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
i think you look pretty!
que bien te ves con ese animal print corta
Última atualização: 2015-08-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and i think you … [ 28 ]
[ 28 ]
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i think you should leave.
creo que deberías irte.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i think you mean “checkmate.”
quiere decir “jaque mate”.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
"i think you 'bout thirteen."
--pues yo creo que tienes unos trece años.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
she was busy with housework.
ella estaba ocupada con las tareas del hogar.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
he was busy with his homework.
estaba ocupado con los deberes.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
moses was busy with his flocks at horeb.
moisés estaba ocupado con sus rebaños en horeb.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
— dad, mom said your jeans trousers are quite old. i think you need another one, don’t you?
papá, mamá dijo que tu pantalón vaquero se rasgó. creo que vas a necesitar de otro, ¿no es?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
we have already discussed this in detail in this house, i think it was two years ago, and our administration has been busy with it.
en este pleno ya hablamos en una ocasión a fondo sobre este asunto. creo que fue hace dos años y nuestra administración hizo algo al respecto.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
for that reason my group, the greens, has put forward an amendment which i think ties in with another amendment tabled by mrs van
para este objetivo, el debate es de extraordinaria actualidad, pues el convenio mundial sobre el comercio con maderas tropicales expira en 1994.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: