Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
i went to the zoo with my sister.
fui al zoológico con mi hermana.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
so, next i went to london.
así que, después, fui a londres.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
he and i went up to london.
y acababa de tener la certeza de ello.
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i went to see his sister last week.
fui a ver a su hermana la semana pasada.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
prayers for my sister
las oraciones por mi hermana
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
after world war i, she went to london for a vacation.
tras la primera guerra mundial, fue a londres a pasar unas vacaciones.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
he went to london in 1970.
fue a londres en 1970.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
and i went home, and i told my sister christine.
me fui a casa y le conté a mi hermana christine.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
he went to london via paris.
Él fue a londres vía parís.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
he went to london, where he stayed for a week.
se fue a londres, donde pasó una semana.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
he went to london a month ago.
Él fue a londres hace un mes.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i went to the mall yesterday bought some things for my trip.
fui al centro comercial ayer por comprar algunas cosas para mi viaje.
Última atualização: 2021-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
he went to london to study english.
se fue a londres a estudiar inglés.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
it was not by plane, but by ship, that i went to london.
no fui a londres en avión sino en barco.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i myself went to school in london; i went to the london school of economics to do my master's course.
yo fui al colegio en londres; yo asistí a la london school of economics para obtener mi doctorado.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
he then went to london in 1885, becoming a teacher at st paul's school.
luego fue a londres en 1885, convirtiéndose en un maestro en el st paul's school.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and so i went back to london, and i went and saw this chap, jude law.
y regresé a londres y fui a ver a este muchacho, jude law.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
at this point farey went to london where he :
en este punto farey fue a londres, donde:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
in 1950 he went to london to work with lord russell brock.
después de su graduación viajó a londres para trabajar con lord russell brock.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
last month i went to mexico city to visit my sister and brother and help them to decorate their new place.
el mes pasado que estuve en méxico ayude a mis dos hermanos a decorar un poco su pequeño lugar.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: