Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
glucose dependent insulinotropic peptide
polipéptido inhibitorio gástrico
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 5
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
glucose-dependent insulinotropic polypeptide
gip 1-42
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
insulinotropic peptide, glucose-dependent
gip 1-42
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
gip - glucose dependent insulinotropic peptide
gip 1-42
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
glucose dependent insulinotropic peptide (substance)
gip 1-42
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
in type 2 diabetic patients, the insulinotropic response to a meal occurred within 30 minutes after an oral dose of repaglinide.
en los pacientes con diabetes tipo 2, la respuesta insulinotrópica a una comida apareció dentro de los 30 minutos después de tomar una dosis oral de repaglinida.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 8
Qualidade:
in type 2 diabetic patients, the insulinotropic response to a meal occurs within the first 15 minutes following an oral dose of nateglinide.
en los pacientes con diabetes tipo 2, la respuesta insulinotrópica a las comidas se produce en los primeros 15 minutos después de una dosis oral de nateglinida.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 9
Qualidade:
by inhibiting the dpp--4 enzyme, sitagliptin increases the levels of two known active incretin hormones, glucagon-like peptide-1 (glp-1) and glucose-dependent insulinotropic polypeptide (gip).
al inhibir la enzima dpp-4, la sitagliptina aumenta los niveles de dos hormonas incretinas activas conocidas, el péptido-1 parecido al glucagón (glp-1) y el polipéptido insulinotrópico dependiente de la glucosa (gip).
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 4
Qualidade: