A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
extensive removal of shoulder joint tissue using an endoscope
artroscopia de articulación de hombro con desbridamiento amplio (procedimiento)
other potential but rare complications include reduced blood flow to the hip joint and wearing away of hip joint tissue.
otras complicaciones potenciales pero poco comunes incluyen la disminución del flujo sanguíneo a la articulación de la cadera y el desgaste del tejido de dicha articulación.
if the joint tissues have been damaged it may be necessary to perform an arthrotomy and remove necrotic tissue and adhesions.
si los tejidos articulares han sido dañados puede ser necesario realizar una artrotomía y remover el tejido necrótico y las adhesiones.
the type iii hypersensitivity reaction causes antibodies to be bound to an antigen, in this case joint tissue, causes this condition.
el tipo iii reacción de hipersensibilidad provoca anticuerpos que se une a un antígeno, en este caso el tejido articular, causa de esta condición.
joint resurfacing is a procedure that removes damaged joint tissue and uses a metal cap to create a new, smooth joint surface.
la reconstrucción de las articulaciones es un procedimiento por el que se extirpa el tejido dañado de una articulación y se usa una esfera de metal para crear una nueva superficie articular suave.
eastern medicine believes that the origin of these diseases is the accumulation of toxins in muscle, connective and joint tissues.
la medicina de oriente considera que el origen de estas enfermedades se encuentra en la acumulación de toxinas en los tejidos musculares, conectivos y articulares.
repeated trauma to joint tissues (ligaments, bones, and cartilage) is believed to lead to early osteoarthritis of the knees in soccer players.
el trauma repetido sobre tejidos de las articulaciones (ligamentos, los huesos, y el cartílago) se cree que llevar a la osteoartritis precoz de la rodilla en jugadores de fútbol. es interesante, estudios no han encontrado un mayor riesgo de artrosis en los corredores de larga distancia.