Você procurou por: lightheaded or dizzy (Inglês - Espanhol)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

English

Spanish

Informações

English

lightheaded or dizzy

Spanish

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Inglês

Espanhol

Informações

Inglês

feeling lightheaded or faint

Espanhol

ensación de mareo o desvanecimiento

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

you should know that minocycline may make you lightheaded or dizzy.

Espanhol

usted debe saber que este medicamento puede provocar mareos o vahídos.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

you feel unusually weak or dizzy.

Espanhol

se siente inusualmente débil o mareado.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

you feel shaky, weak, or dizzy.

Espanhol

siente que tiembla, que está débil o que tiene mareos.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

feeling sick (nausea) or dizzy

Espanhol

ganas de vomitar (náuseas) o mareo

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

feeling light-headed or dizzy

Espanhol

ensación de mareado o vértigo

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

ariclaim may make you feel sleepy or dizzy.

Espanhol

durante el tratamiento con ariclaim puede que se sienta somnoliento o mareado.

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

may be off-balance or dizzy for a few days

Espanhol

es posible que esté mareado y con falta de equilibrio durante unos días

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

duloxetine lilly may make you feel sleepy or dizzy.

Espanhol

durante el tratamiento con duloxetina lilly puede que se sienta somnoliento o mareado.

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

a person may feel lightheaded or faint and lose consciousness.

Espanhol

la persona se puede sentir mareada o desmayarse y perder la conciencia.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

you should know that clonidine may make you drowsy or dizzy.

Espanhol

debe saber que la clonidina le puede ocasionar somnolencia o mareo.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

do not drive or use machines if you feel tired or dizzy.

Espanhol

no conduzca ni utilice máquinas si se encuentra cansado o mareado.

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

the most common side effects are feeling sleepy, sick or dizzy.

Espanhol

los efectos adversos más frecuentes son somnolencia, mareo o malestar.

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Inglês

a person might have trouble breathing, feel lightheaded, or pass out.

Espanhol

una persona que presenta anafilaxia puede tener problemas para respirar, sentirse muy mareada y hasta llegar a perder la conciencia.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

some people have found themselves sleepy or dizzy when taking azopt.

Espanhol

algunas personas se han notado somnolientas o mareadas después de aplicarse azopt.

Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Inglês

cardiovascular system. a person may feel lightheaded or faint and lose consciousness.

Espanhol

sistema cardiovascular. la persona se puede sentir mareada o desmayarse y perder la conciencia.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

some people feel weak or dizzy after their treatments, or they have a fever.

Espanhol

algunos niños se sienten débiles o mareados después del tratamiento, o pueden tener fiebre.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

a general feeling of being unwell including feeling tired, sleepy or dizzy.

Espanhol

una sensación de malestar general, incluidos cansancio, sueño o mareo.

Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Inglês

if you feel drowsy or dizzy, you should not drive a vehicle or operate machines.

Espanhol

si siente somnolencia o mareos, no conduzca ni maneje herramientas o máquinas.

Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Inglês

dizziness, feeling lightheaded, or nausea are just some of the signs of dehydration and overheating.

Espanhol

los mareos, los vahídos y las náuseas son algunos de los signos de deshidratación y de sobrecalentamiento.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Consiga uma tradução melhor através
8,036,524,362 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK