Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
listen point and do
escucha y di
Última atualização: 2023-03-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
listen point and color
escuchar punto y color
Última atualização: 2020-04-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
listen, point and repeat the worlds and lettera.
escuche, señale y repita los mundos y letras.
Última atualização: 2021-08-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
have a brown paper sack near by to use as a model.
tenga cerca una bolsa de papel marrón para usar como modelo.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
description: greyish brown paper model with four pages.
descripción: modelo en papel pardo grisáceo de 4 páginas.
Última atualização: 2018-03-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
then drain, clean, spread with lard, seasons, place in an ovenproof dish and cover with brown paper.
pasado ese tiempo, se escurre, se limpia, se unta con la manteca de cerdo, se sazona, se coloca en una fuente de horno y se cubre con papel de estraza.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the brown paper bags holding their belongings drew stares from the crowd.
las bolsas de papel color café tenían sus pertenencias y atraían las miradas del público.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
he recovered the box and opened it, finding that it contained what looked like body parts wrapped in brown paper.
recuperó la caja y la abrió, encontrando que contenía lo que parecían ser partes de un cuerpo envueltos en papel marrón.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
wash out lunch boxes every day or use brown paper bags that can be discarded or recycled.
lavar las luncheras todos los días o usar bolsas de papel que puedan desecharse o reciclarse.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
now, by corruption i don't mean brown paper bag cash secreted among members of congress.
ahora, por corrupción no digo dinero en efectivo en bolsas entregadas a los miembros del congreso.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
44. the ballot paper was printed on opaque brown paper to enhance the privacy of the vote.
44. las papeletas se imprimieron en papel de estraza opaco para garantizar la confidencialidad del voto.
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
later, when it was dark, they returned to the car lot, exhausted and laughing, drinking beer from brown paper bags. nicky reached into his jacket pocket.
más tarde, cuando había oscurecido, volvieron al aparcamiento, agotados y entre risas, tomando cervezas que llevaban dentro de bolsas de papel de estraza.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
brown paper bags stuffed with twenty-dollar bills mean less to public officials today than they once did.
bolsas de papel relleno de billetes de veinte dólares significan menos para los funcionarios públicos en la actualidad que antes.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
manufacture of gelatine and glue from hides, skin and bones
fabricación de gelatina y de cola a partir de cueros, pieles y huesos
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
center your invitation on top of the doily , and glue.
centre la invitación encima del doily y péguela.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
layers of varnish and glue had been applied to many areas.
las capas de barniz y pegamento se habían aplicado a muchas áreas.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bardo pulled out a gun from a brown paper bag and shot her in the chest at point-blank range in the doorway of her apartment building.
bardo sacó un arma de una bolsa de papel marrón y le disparó a quemarropa una vez en el pecho en la puerta de su edificio.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: